Der Geschlechtsapparat von Dytiscus marginalis. 179 



Der Befruchtungsapparat wird gebildet von einer Verlängerung 

 der Scheide über die Einmündung des Eierganges hinaus. Stein be- 

 zeichnet den ersten Teil derselben, der weniger umfangreich ist, als 

 »Hals der Begattungstasche «, während er den darauf folgenden, eiförmig 

 erweiterten Abschnitt als eigentliche Begattungstasche (Bursa copu- 

 latrix) (Fig. 1 u. 26 bt) ansieht. Nach dieser Nomenklatur wären diese 

 Abschnitte dem Begattungsapparate zuzurechnen. Stein begründet 

 diese Bezeichnung, indem er sagt: »Der Körper (die Begattungstasche) 

 ist nach der Begattung mit dem gelblich weißen, käseartigen Um- 

 hüllungsstoffe angefüllt, er muß daher als Begattungstasche angesehen 

 werden.« Ich möchte dem hinzufügen, daß bei der Begattung ein Ein- 

 dringen des Penis bis in diese Tasche nicht stattfindet. Der aus der 

 Anhangsdrüse des Männchens stammende, käseartige Stoff, das Be- 

 gattungszeichen, gelangt überhaupt nicht in dieselbe hinein. Sie kommt 

 also für die Copulation direkt garnicht in Betracht und muß hingegen 

 als Abschnitt der Befruchtungsorgane angesehen werden, zumal sie, 

 wie später gezeigt wird, in engem Zusammenhange mit dem Befruch- 

 tungsgange steht. 



a. Die Begattungstasche. 

 Der Hals der Begattungstasche und die Begattungstasche selbst 

 bilden zusammen einen schwach gekrümmten, dorsalwärts aufsteigen- 

 den Schlauch, auf dessen convexer Seite ein Wulst verläuft, den wir 

 später als das Drüsenpolster des Befruchtungsganges kennen lernen 

 werden (Fig. 26 drp). 



b. Der Samenbehälter. 

 An die Begattungstasche setzt sich nunmehr die Samentasche 

 oder das Receptaculum seminis an (Fig. 1 recs). Es bildet eine haken- 

 artig nach rückwärts und unten gekrümmte Spitze und ist schlanker 

 und etwas länger als die Begattungstasche. Gegen letztere ist das 

 Receptaculum durch eine Einschnürung deutlich abgegrenzt (Fig. 26). 



c. Der Befruchtungsgang 

 stellt nicht wie die vorigen ein isoliertes Organ dar. Er ist eng ver- 

 bunden mit der Begattungstasche und an Totalpräparaten in Glyzerin als 

 schwach gekrümmter Bogen, wie ihn Fig. 26 stark schematisiert wieder- 

 gibt, im Innern der Begattungstasche und ihres Halses deutlich zu 

 erkennen. Er beginnt am Receptaculum und verläuft über die Be- 

 gattungstasche und ihren Hals bis zur Mündung des Eierganges in die 

 Scheide. 



