— 100 — 



ciano a pulsare. Inoltre le ricerche successive di W. e M. Lewis 

 e mie hanno confermato che i mioblasti si riproducono per mitosi 

 nella zona di invasione. Basterebbero questi fatti a dimostrare che 

 le colture di miocardio non sono neppure lontanamente paragonabili 

 agli organ i isolati mantenuti in vita nelle classiche esperienze fisio- 

 logiche. 



Ma anche prescindendo da questi fatti incontestabili per clii 

 abbia una certa esperienza su quest'argomento, mi sembra che la 

 distinzione sulla quale tanto insiste Champy fra sopravvivenza 

 (survie) e coltura sia puraraente verbalistica e priva di interesse. 

 Questa distinzione fn gia da me criticata a pag. 558 e seg. della 

 mia pubblicazione citata. Non annoiero il lettore col ripetere ora 

 gli argomenti gia detti. 



Champy non si rende conto che la denominazione di " coltura „ 

 ha un valore empirico; fu adoperata per il desiderio di stabilire un 

 parallelo fra il com portamento degli organisrni unicellulari e quello 

 delle cellule dei Metazoi nei mezzi nutritivi, e fu mantenuta come 

 denominazione comoda per indicare succintamente questo procedi- 

 mento tecnico; ma e evidente che la medesima e priva di conte- 

 nuto scientifico. 



Champy pretende di limitare la denominazione di coltura sol- 

 tan to a quei casi nei quali le cellule si riproducono; ne verrebbero 

 adunque ad essere escluse tutte le esplantazioni (secondo la deno- 

 minazione di Op pel) di tessuto nervoso embrionale, in cui avviene 

 una differenziazione di fibre nervose; come pure quelle esplantazioni 

 di tessuto muscolare nelle quali non si ha una moltiplicazione di 

 cellule; cosi pure quelle di epiteli e di altri tessuti, in cui la molti- 

 plicazione cellulare e limitata e del tutto assente. 



La mirabile scoperta di Harrison ha dato alia scienza un 

 metodo che permette di modificare artificialmente 1' ambiente nei 

 quale le cellule dei tessuti vivono, e questa modificazione si riper- 

 cuote sulla loro forma e sull'architettura del tessuto; in molti casi 

 la capacita riproduttiva che esse possedevano si esalta; ma in ge- 

 nere le cellule gia differenziate, quali i neuroblast! e talora i miobla- 

 sti, non si riproducono. 



Cos! pure le differenze nei mantenersi o meno dei caratteri spe- 

 ciiici originari non sono sostanziali ma variano moltissimo anche per 

 uno stesso te3suto per tanri fattori, non ultimo cerfco la proprieta 

 del mezzo di coltura, come Uhlenhut ha dimostrato. 



Ma questi non sono cho particolari, certamente non trascura- 



