- 190 - 



scaleno e fra le quali egli trova il rappresentanto dello scaleno la- 

 terale del Soemmering. 



M. Chudzinski ha osservato che la parte posteriore del m. 

 scaleno discende ordinariamenfce piu in basso nelle razze di colore. 

 Henle dice di avere osservato in an cadavere, da ambo i lati del 

 collo, un sottilo muscoletto che, distaccatosi dai processi trasversi 

 deila 3 a e 4 a vertebra cervicale, fra la massa scalenica, s'inseriva 

 sulla l a digitazione del muscolo dentato anteriore ad un arco ten- 

 dineo teso fra la l a e la 2 a costola e colle libre posteriori alia 3* 

 costola. Questo caso presenta una certa analogia con qnello da me 

 descritto. 



Venendo ora a considerare cio che si riferisce al m. dentato 

 anteriore ed ai m. elevatore deila scapola, quest'ultimo si puo rite- 

 nere come un fascio divergente o cervicale del primo Di fatto essi 

 sono separati da uno spazio triangolare, normal mente riempito da 

 una lamina aponeurotica. Ora non e raro constatare come l'eleva- 

 tore mandi una o due digitazioni soprannumerarie sui processi tra- 

 sversi deila 5 a e 6 a v. cervicale, ed anche flno alia 7* v. cervicale, 

 nel quale caso scompare lo spazio triangolare suaccennato. Questa 

 fusione del dentato anteriore con l'elevatore e stata segnalata da 

 Henle, da Sabaticr e da altri autori. Inoltre e un fatto normale 

 in alcuni niammiferi ed in alcune scimmie, mentre nei vertebrati 

 inferior! non vi e discontinuity fra m. elevatore e m. dentato an- 

 teriore. 



Riguardo alle relazioni fra questi due muscoli ed il m. scaleno, 

 oltre il caso citato piu sopra e qnello mio, di una unione cioe fra 

 lo scaleno ed il dentato anteriore, diro come Testut abbia con- 

 statato l'unione dell'eievatore alia massa scalenica mediante qual- 

 che fascio, fatto questo confermato anche da L e D o u b 1 e, il quale 

 rilevo come la parte posteriore del m. scaleno si potesse talora 

 confondere col m. elevatore. Altri fatti degni di nota sono la con- 

 nessione del in. dentato anteriore col in. 1° sopracostale (Le Double); 

 e la connessione del m. scaleno (parte posteriore) col m. 1° sopra- 

 costale o coi 2 primi intercostali (Le Double), fatto questo che si 

 riscontra anche nel gatto (Strauss-Dnrchei m), e che sta a suf- 

 fragare come fra i muscoli ventrali i muscoli propri del tronco pos- 

 sano essere rifenti a diversi sistemi, corrispondenti ciascuno ad uno 

 speciale strato muscolare, che nelle diverse regioni, conformemente 

 a quanto dimostra 1'anatomia comparata, si e variamente modifi- 

 cato. II m. scaleno posteriore (collo) ed i muscoli sopra costali 

 (torace) costituiscono un sistema (Gegenbaur). 



