84 



dans Ie plan frontal, mais aussi dans Ie sens dorso-veutral (cf. les 

 figs. 6, 9, 10, 11). Bien que leur dimension dans ce dernier sens 

 devienne assez grande, on ne trouve jamais dans les plaques plus 

 d'une seule couche frontale de noyaux. 



En dehors des plaques, il reste une certaine niasse de cellules 

 qui se différencie de deux fa9ons. Une partie s'aplatit dans Ie sens 

 latéro-médial et forme un feuillet externe; sa formation, commen- 

 9ant dans un stade reproduit a la figure 5, est achevée dans Ie 

 stade de la figure 6. A partir de ce stade-la Ie feuillet externe 

 s'amincit beaucoup (cf figs. 9, 10 et 11), fait qui est en rapport avec 

 la croissance du myotome; la masse du feuillet semble presque ne 

 pas augmenter, en tout caa relativement bien moins que celle du 

 reste du myotome. 



L'autre partie des cellules situées en dehors des plaques se 

 différencie d'une tout autre fa^on. Ses noyaux s'allongent dans Ie 

 sens craniocaudal et les cellules se comportent de mêrae, de sorte 

 qu'elles en viennent a s'étendre dans toute la longueur du myotome. 

 C'est ainsi que se forme une couche de cellules allongées a noyau 

 égaleraent allongé, située entre les cellules en forme de plaque et 

 Ie feuillet externe (cf. figs. 6, 9, 10, 11, 12 et 13). 



Ces dernières cellules forment la couche musculaire laterale qui 

 a déja été décrite par Kaestner et ensuite par Maürer, sans que 

 ces auteurs aient cepeudant pu établir sou origine. 



Donc, la masse iudifférenciée de cellules (tout a fait égales) 

 constituant Ie myotome après sa formation, en vient a se diffe- 

 rencier en trois systèmes d'éléments, a savoir: 



1°. Un feuillet externe; 



2°. Une couche sagittale de cellules dont chacune s'étend dans toute 

 la longueur du myotome et ne possède qu'un seul noyau allongé; 



3*^. Une couche mediale de cellules plurinucléaires en forme de 

 plaque, empilées dans Ie sens dorsoventral et s'étendant dans toute 

 la longueur du myotome. 



Abordons maintenant les détails de cette différentiation des 

 éléments musculaires. 



