123 



sclérocoele dans im stade oü la paroi mediale u'est pas encore 

 dissoute, mais la figure 23 n'en difFère que par Ie fait qu'elle passé 

 derrière Ie sclérocoele au lieu de passer juste au travers. D'ail- 

 leurs on en trouve sufiBsamment dans les études publiées jusqu'ici 

 sur la question. Comme on Ie verra plus loin, aucune de ces figu- 

 res n'est en contradiction avec nos constatations. 



Remarquons encore une chose : dans les coupes transversales, 

 Ie sclérocoele peut faire l'efïet de s'étendre plus loin du cóté 

 dorsal que d'ordinaire. Cela peut se produire de la fa^on suivante: 

 comme nous l'avons vu, dans les niveaux frontaux oü la masse 

 musculaire est déja descendue, les éléments sclérotomatiques s'apla- 

 tissent dans Ie sens latéromédial en s'étendaut surtout dans Ie 

 sens dorso-ventral. Il reste donc, entre ces éléments, d'étroits es- 

 paces étirés dans Ie sens dorso-ventral, et, lorsqu'un de ces espaces 

 se trouve dans Ie prolongement du sclérocoele proprement dit, et 

 que les éléments sclérotomatiques ne se sont pas encore complète- 

 ment isolés les uns des autres et sont encore accolés a la surface 

 mediale de la masse musculaire, non-seulement Ie sclérocoele pa- 

 rait sur coupe transversale plus étendu du cóté dorsal, mais encore, 

 son prolongement offre une paroi laterale tout aussi bien que 

 mediale d'éléments sclérotomatiques. 



Il est bien clair que de cette fa^on uu myotome de ce stade- 

 ci peut nous offrir, dans une coupe frontale, plusieurs de ces espaces, 

 qui, sur coupe transversale, peuveut faire l'effet d'un prolongement 

 du sclérocoele. La figure 26 p. e. nous en montre trois (l, 2, 3). 

 Passons maintenant a la description de la croissance de la masse 

 musculaire dans l'extrémité dorsale du myotome. Comme nous 

 l'avons déja observé, Ie myotome a eet endroit est un peu 

 aplati dans Ie sens latéro-médial. En rapport avec eet état de 

 choses, les parois autérieures et postérieures y sont moins déve- 

 loppées. Cependant leurs éléments y contribuent tout aussi bien 

 a la formation de nouveaux éléments musculaires que les cellules 

 de la paroi mediale. 



Les figures 28 et 29 sont dessinées d'après des coupes frontales 

 de deux myotomes, respectivement de gaucbe et de droite, d'un 



