145 



Il parait que Kaestnbr a cru que Ie rebord postérieur du feuillet 

 externe avait une importance spéciale pour la croissance de la 

 masse musculaire, tout aussi bien que pour celle du myotome dans 

 son entier. Par conséqueut il ne s'est pas aper9u que les cellules 

 de la paroi autérieure contribuent elles aussi a la formation de 

 nouveaux éléments musculaires. Le rebord n'a de rapport qu'avec 

 la croissance du myotome dans son entier, il n'a rien a voir dans 

 le fait que les éléments des parois autérieure et postérieure du 

 feuillet externe se différeucient secondairement en éléments mus- 

 culaires. 



Or, comparons la figure 6 (Taf. IX) de Kaestner avec nos 

 figures 25, 26 et 27. D'abord il est indiscutable d'après nos coupes 

 que la paroi autérieure contribue aussi a la formation d'éléments 

 musculaires, pour l'extension de la masse musculaire dans le sens 

 ventral, et que tous les éléments de la paroi postérieure qui font 

 saillie dans le myotome le long du bord ventral de la masse 

 musculaire, se différeucient uniquement en éléments musculaires. 

 C'est peut-être sous l'influence de la conception générale du scléro- 

 coele que Kaestner a cru constater que les plus médiaux des 

 éléments de la paroi postérieure, qui font saillie dans le myocoele, 

 se différeucient en éléments sclérotomatiques. Cette opinion est 

 absolument inexacte. Pour ce qui est des parois antérieure et 

 postérieure, la oü leurs éléments commencent a s'étendre le long 

 de l'extrémité ventrale de la masse musculaire, il ne s'agit pas 

 d'une prolifération de ces éléments mais, tout au contraire, de leur 

 différentiation ; ils s'aplatissent et s'étendent pour se transformer 

 en éléments musculaires. 



Dans son article de 1894, Maurer dit que la zone de crois- 

 sance latérocaudale de Kaestner est bien moins marquée, a la 

 mi-hauteur du myotome, que dans ses extrémités dorsale et ven- 

 trale. Ceci est inexact, du moins en ce qui concerne les premiers 

 stades de la différentiation interne du myotome. Naturellement, il 

 peut se faire que plus tard la zone de croissance latérocaudale 

 ait déja accompli sa fonction dans les parties les plus anciennes, 

 celles de la mi-hauteur du myotome, tandis que dans les parties 



