Lxxvn 



mede, dat het Bestuur in zooverre met dit denkbeeld accoord gaat, dat 

 het een pensioenfonds wil stichten voor het vaste personeel van het Zoö- 

 logisch Station en daarom aan de Vergadering voorstelt: voor dit doel 

 alsnog op de begrooting van 1912 een som van fWO te brengen en 

 voorts op elke volgende begrooting een minimumbedrag van ƒ100. Na 

 eenige discussie wordt conform dit voorstel besloten. 



De Directeur van het Zoölogisch Station brengt vervolgens het Jaar- 

 verslag dezer instelling uit: 



Hetgeen ik ü aangaande de geschiedenis van ons Station in het afge- 

 loopen jaar heb mede te deelen heeft ditmaal bijna uitsluitend betrekking 

 op de personen, die in den vorigen zomer in het Station vertoefden en 

 de werkzaamheden, welke daar door ben werden verricht. 



Over het gebouw zelf en het daaraan bestede onderhoud valt namelijk wei- 

 nig meer te vermelden, dan dat het Station bij voortduring in goeden staat 

 verkeert, van buiten geheel opgeschilderd werd en overigens al die kleine 

 reparaties en voorzieningen onderging, welke tot het jaarlijksch onder- 

 houd behooren. 



Omtrent het aquarium en de pompinrichting kan ik alleen herhalen, 

 wat dienaangaande reeds in vroegere jaarverslagen werd opgemerkt, n.1. 

 dat zij bij voortduring goed blijven functioneeren en geen bijzondere 

 kosten vereischten. Van de vlet werd in het afgeloopen jaar een druk 

 gebruik gemaakt; langzamerhand evenwel begint dit vaartuig, waarmede 

 door de bezoekers geregeld grootere of kleinere excursies worden onder- 

 nomen, ook een dagje ouder te worden. 



In overleg met den opzichter van 's Eijkswaterstaat, onzen buurman, 

 die de groote welwillendheid heeft Uwen directeur bij technische quaes- 

 ties, het onderhoud betrefiPende, van advies en raad te dienen, werd het 

 houten trapje in den tuin vervangen door een muurtje met trap van ge- 

 wapend beton en werd in verband daarmede een aanvang gemaakt met 

 een nivelleering van het terrein achter het gebouw, die op haar beurt 

 eenige wijziging in den aanleg van den tuin met zich meebracht. 



De heer Dr. Tescb stond als adjunct-direkteur Uwen Direkteur terzijde 

 en was evenals de heer Delsman den bezoekers behulpzaam bij hun werk, 

 voor zooverre hun overige bezigheden hun dit veroorloofden. 



Met betrekking tot de bedienden valt te vermelden, dat in het afge- 

 loopen jaar geen mutaties in het personeel plaats vonden. 



Het aantal bezoekers was in het afgeloopen jaar wederom verblijdend 

 groot: niet minder dan een twintigtal dames en heeren vertoefden in 

 1911 voor korter of langer tijd in ons Station. 



Ziehier een opgave van hun namen en werkzaamheden in chronolo- 

 gische volgorde: 



De Dames F. M. Beucker Andreae en Ina Voormolen waren 

 van 12 — 23 Juni, resp. tot 1 Juli in het Station werkzaam en hielden 

 zich met algemeen faunistische onderzoekingen, in het bijzonder met plankton- 

 onderzoek, bezig. 



De Heer Dr. J. Boldingh bracht 24 Juni een kort bezoek aan 

 het Station in verband met zijn navorschingen over Cyanophyceeën in 

 het zand onzer kusten. 



Mej. 9Iarle E. L.eroy en de Heer M. J. Sirks waren, de eerste 

 met eenige onderbreking, van 19 Juni tot 7 Juli in het Station en onder- 

 zochten in hoofdzaak het plankton van de haven en de reede. 



