492 Walter Speyer, Die Muskulatur der Larve von Dytiscus marginalis L. 



VR, HR, AW, Vorderrand, Hinter- 

 rand und Außenwinkel der brei- 

 ten ventralen Falten; 



a, b, innere und äußere Leisten auf den 

 ventralen Falten; 



St, Stigma. 



b) Muskulatur. 

 Alle Körpermuskeln des 1. — 7. Seg- 



mentes tragen den Buchstaben A, die 



des 8. Segmentes die Buchstaben An. 



Im übrigen gilt das unter IIb dieser 



Erklärung Gesagte. 



Für die Rectalmuskeln bedeuten: 

 dr d, drv, drl, Dilatatores recti dor - 

 sales, ventrales, laterales. 



Erklärung der Tafel VII, 



Die 3 Thorakalsegmente und das 1. Abdominalsegment sind durch einen 

 Medianschnitt halbiert. Danach ist die linke Körperhälfte auf die Fläche 

 projiziert (Methode von Voss). Alle stärker chitinisierten Teile wie Tergite, 

 Acrosternit des Prothorax und die Apophysen sind schwarz punktiert. Der 

 äußere Ring am Beinansatz stellt den proximalen Rand der C'oxa, der innere 

 denjenigen des Trochanters dar. 



rot — dorsale und ventrale Muskulatur, 

 grün = doisoventrale Muskulatur, 

 violet = alle bei der Beinbewegung unmittelbar tätigen Muskeln. 

 Punktierte Linienführung dient nur zur besseren Unterscheidung. 



Corrigenda. 

 Fig. 14i7a und 14/76: für Il^d setze man lind; 

 Fig. 16: für 111$'" setze man 111$". 



