10 



3) Uebersetzungen. 

 Lehrbuch der medicinisch-chiruigischen und topographischen Anatomie von Petrequin, aus dem Französischen 



übertragen von Dr. von Gorup. Erlangen, Ferd. Enke, 1845. 

 Die Mikroskopie als Hülfswissenschaft der Medicin, von AI. Donne; nach dem Französischen bearbeitet und 



durch zahlreiche Anmerkungen und Zusätze vervoUst.ändigt von Dr. von Gorup. Erlangen, 



Ferd. Enke, 1846. 



Am 4. Mai dieses Jahres starb nach längerem, schwerem Leiden im Diakonissenhause zu Halle a. S. 

 der seitherige Sekretär unserer Akademie Herr Georg Spiess. 



Derselbe, geboren am 6. Februar 1852 zu Bamberg, hatte sich Gymnasialbildung in seiner Vater- 

 stadt erworben und vom Jahre 1871 an, in welchem er die Universität München bezog, dem Studium der 

 Naturwissenschaften gewidmet. Nachdem er mit gutem Erfolge die staatliche Prüfung für das höhere Lehr- 

 amt der Chemie und Mineralogie, sowie Prüfungen in der Physik, Geographie, Botanik und Zoologie bestanden, 

 übernahm Spiess am 8. April 1877 unter dem Präsidium des verstorbenen Dr. Behu die Stelle eines Bibliothek- 

 Sekretärs an der Ksl. Leop.-Carol. Akademie. 



In dieser Stellung, für die er infolge seiner naturwissenschaftlichen akademischen Studien besonders 

 geeignet war, zeichnete er sich aus durch eine peinliche Gewissenhaftigkeit, durch einen nie sich genügenden 

 Pflichteifer und durch unermüdliche Thätigkeit, die er selbst während seines Krankenlagers fortzuführen 

 suchte, so dass die Verwaltung unserer Akademie in ihm einen schweren Verlust zu beklagen hat, welcher 

 dieselbe besonders empfindlich jetzt trifft , da das Bureau im Umzüge begriffen , die BibUothek in Dresden 

 befindlich, mancherlei Geschäfte, wie angemeldete Wahlen, Vorstands- und Adjunkten-Ergänzungen, Versend- 

 ungen u. s. w. durch die vielen Schicksalsschläge, welche die Akademie in Krankheit und Tod ihrer treuesten 

 Mitarbeiter erfahren, in Verzug gerathen waren. 



Der Wissenschaft widmete Spiess stets ein reges Interesse. Die Abhandlung „Zur Geschichte der 

 Pseudomorphosen des Mineralreiches" in Heft XIV, Nr. 3 — 4, 5 — 6, 7 — 8 der Leopoldina stammte aus 

 seiner Feder. 



Eingegangene Schriften. 



(Vom 15. Nov. bis 15. Dec. 1878. Schluss.) Pautanelli e Lotti: Sui marmi della Montaguola Seuese. 



Catalogus codicum latinorum bibliothecae regiae P- ^^4- " J?*' Stefani: Siül'epoca degli strati di Pikermi. 



-, . r, ] j j o T 11 • • T p. 396. — Doelter: 11 Vulcauo filonte Ferru m Sardegna. 



Monacensis. becundum Audreae Schmellen indices com- J, 406 _ ßlanchard: Sullc miniere di stagno di Cam- 



posuerunt C. Halm, Fr. Keinz, Guil. Meyer, Ge. Thomas. piglia. p. 430. — Mautovani: Alcune osservazioni sui 



Tomi H, pars HI. Monachii 1878. 80. terreni terziari dei dintonii di Reggio Calabria. p. 443. — 



-, V n 11 1. r -»T i TT -11 j Canavari: Ceuni eeologici sui Camerinese e particolar- 



Oberhess. GeseUsch. f. Natur- u. Heilkunde, mente su di un lembo titonico nel Monte «auvmcino. p. 488. 



XVII. Ber. Üiessen 1878. 8». — Uloth: Botau. Mit- — Ötöhr: Sulla posizioue geologica del tufo e del tripoli 



theil. 1) Verzweigungswt'ise der Bäume mit hängenden Aesten. nella zona solfifera di Sicilia. p. 498. 



^) Büdungsabweichungen an Roseu. 3) Verlaubungen der r ^^cad. d. Lincei in Eom. Atti. Anno 276. 



HuUen u. HuUchen bei Umbelliteren, p. 1. - Bucking: c- o rr. i- tt 1 tti r^ ■, r> ior,n An 



Die geognost. Verhältnisse des Büdiuger Waldes u. dessen ^^^- 3- iranseunti. Vol. III, tasc. 1. Koma 1879. 4«. 



nächster Umgebung, mit bes. Berücksichtigung der tertiären Thomas, Fr.; Eintheilung der Phytoptocecidien 



Eruptivgesteine. 1. Theil. p. 49. (MÜbengallen). Separatabz. a. d. Sitzungsber. des botan. 



Büchner, Otto: Ueber d. Meteorstein v. Hungen Ver. d. Prov. Brandenb. XIX. — Ueber 42 neue durch 



u. über Meteoriten im Allgemeinen. 4«. Dipteren, Psylloden u. Acariden erzeugte Gecidien 



Winkler, Cl. A.: Geschieht!. Mittheilungen über (Pflanzengallen). A. d. Zeitschr. f. d. ges. Natur- 



die erloschenen Silber-, Blei- u. Kupferhütten des Erz- wissensch. Bd. LI. 1878. Sept.-Oct.-Heft. 



gebirges u. Voigtlandes. Freiberg 1871. 8". — An- K. K. Sternwarte in Wien. Meteorol. Beob. i. J. 



leitung zur chemischen Untersuchung der Industrie- 1877 Wien 1878. 8* 



Gase. Abthl. I, II. Freib. 1876, 77. 8°. — Unter- ' ' _^__ 



suchungen üb.die ehem. Vorgänge in d.Gay-Lussac'schen ^yom 15. Dec. 1878 bis 15. Jan. 1870) 



Condensations-Apparaten. Freib. 1867. ^^^^^^ p . j^-^ landwirthsch. Versuchsstationen. 



Eoy. Comitato geol. d'Italia. Bollett. Nr. 9 e 10, ßd. 23, H. 3 u. 4. Berlin 1878. 80.— Pott: Unter- 



11 e 12. Roma 1878. 8".- — Lovisato: Cenni geogno- suchuugen über d. chemischen Veränderungen im Hühnerei 



stiel e geologici suUa Calabria settentrionale. Parte seconda. während der Bebrütung. p. 2U3. — Mayer: Ein Vegetations- 



p. 347. — Lotti: II Monte Amiata (Contin.). p. 36;!. — haus ohne directes Sonnenlicht, p. 249. — Nobbe: Ueber 



