— 132 — 



bilden — natürlich kann der Befruchtungsvorgang auch in entgegengesetzter 

 Eichtung erfolgen. Die Art der Entstehungsweise lehrt zugleich, dass in den 

 weitaus meisten Fällen — der Theorie nach sogar ausnahmslos — eine Art 

 deutlicher hervortreten muss als die beiden andern ; in unserem Beispiel also C. 

 hiJhosvw. Somit lassen sich theoretisch 3 Formen unterscheiden : 



1. Cirsium hulhos-um X (acaule x oleraceum). 



2. „ acaule x (hiilhosinn x oleraceum). 



3. „ oleraceum x (hulhosum X acaule). 



Praktisch erheben sich aber bei Beurteilung der Frage, zu welcher dieser 

 Kombinationen ein vorgelegtes Stück gehört, derartige Schwierigkeiten, dass in 

 vielen Fällen eine sichere Entscheidung unmöglich ist. Hierzu kommt noch, dass 

 Rückbildungen zu einer der Stammarten oder dem als alter parens fungierenden 

 Bastarde durchaus nicht ausgeschlossen erscheinen. Für absolut unfruchtbar 

 kann ich nach meinen jetzigen Beobachtungen den Tripelbastard keineswegs 

 halten ; genauere Nachforschungen in den nächsten Jahren werden hier Sicher- 

 heit geben. 



Bevor ich zur Beschreibung des Tripelbastardes übergehen kann, sind 

 einige Beobachtungen über die Blütenfarbe desselben zu erwähnen. Von den 

 46 unterfränkischen Exemplaren, welche mir Freund Gross sandte, haben 22 gelbe 

 und 24 rote Blüten; letztere stammen von wenigen, üppigen Gruppen (siehe 

 Sammelbericht!) und zeichnen sich durch besonders autfallenden Wuchs aus. 

 Gross sammelte deshalb absichtlich eine grössere Anzahl derselben. Deshalb 

 bleibt trotz der oben angeführten, scheinbar widersprechenden Zahlen die Regel 

 bestehen, dass die normale Farbe der Korolle die gelbe ist. Das Rot ist nicht 

 konstant, sondern bald heller, bald dunkler. Eine genaue Untersuchung dieser 

 roten Stücke, sowie meines gesamten C//\sM((rt/-Herbarmaterials führte mich mit 

 aller Sicherheit zur Erkenntnis der merkwürdigen Tatsache, dass alle rot blühen- 

 den Bastarde des Cirsium oleraceum im Jugendzustand gelbe Korollen besitzen, 

 dass bei zunehmender Entwicklung der Köpfchen die Kronzipfel mehr oder weniger 

 weit herab rot werden, während der untere ungespaltene Teil der Krone dunkelt 

 und dass erst später die ganze Krone lebhaft rot wird. Es machen somit die 

 betreffenden Pflanzen ein — sit venia verbo — ,o^(?rar•e^<m-Stadium" durch, während 

 dessen die vollständigen Korollen rein gelb sind, so dass also dieses Hauptmerk- 

 mal *) des Cirsium. oleraceum immer — wenn auch in vielen Fällen nur vorüber- 

 gehend — gewahrt bleibt. Gewöhnlich bleibt nun die Pflanze auf diesem ersten 

 Stadium stehen, d. h. die normale Form ist die gelbblühende ; schreitet sie weiter 

 fort, so folgt ein Zustand, bei dem die entwickelten Blüten gelb mit roter Spitze 

 sind, erst dann folgt das Endstadium, d. h. die Blüten werden völlig rot. 



Um die Synonymie der Cirsien nicht durch Einführung neuer Namen noch 

 unübersichtlicher zu gestalten, schlage ich vor, dem Bastardnamen die Worte 

 -ßore üavo, flore roseo und flore purpureo zuzusetzen, je nachdem die Farbe der 

 völlig entwickelten Blüten ganz gelb, gelb mit roten Spitzen oder ganz 

 i-ot ist. 



Die vorliegenden 24 Exemplare des rotblühenden Tripelbastardes sind durch- 

 wegs mehrköpfig, zudem sind sie zu einer Zeit gesammelt, als die obersten oder 

 wenigstens das obere Köpfchen in voller Blüte standen, während die unteren 

 mehr oder weniger in der Entwicklung zurück sind. Letztere zeigen nun aus- 

 nahmslos das oleraceumStüdium, erstere das Endstadium, abgesehen von einem 

 Exemplar, bei dem das oberste Köpfchen nicht über den zweiten Zustand {flo7-e 

 roseo) hinauskam. Sechs Stücke — sämtlich 3- oder 4-köpfig — zeigen sogar 

 an derselben Pflanze die ganze Stufenfolge der Nachfärbung, d. h. unterstes 

 Köpfchen flore flavo, mittleres (eventuell die beiden mittleren) flore roseo, oberes 

 (eventuell die beiden oberen) flore p}iirpureo. 



*) Ueber die rote Varietät des C. oleraceum gedenke ich in einer späteren Ar- 

 beit zu berichten; hier sei nur erwähnt, dass oft rot oder rötlich blühende Exemplare 

 von C. rivulare X oleraceum mit ihr verwechselt werden. 



