28 



Wilhelm Harnisch, 



wieder in die Ruteiikapsel zurückzuziehen. Die äußere Fläche der 

 Rutenblase ist stets mit dichtgedrängt stehenden Stachelborsten oder 

 mit abgerundeten Schuppen, oder andern Bewaffnungen besetzt, wie 

 sie an allen Epithelialhäuten so gewöhnlich vorkommen.« 



Leider hat Steins Arbeit nicht immer die Beachtung gefunden, die 

 sie verdient; sonst hätte Veehoeff (1893,9) — S. 143 — nicht vom 

 Ductus ejaculatorius der Chrysomeüden schreiben können : >>Er bleibt im 

 Penis und Hegt in demselben fest, wobei er an dessen Spitze, oder über, 

 oder unter demselben münden kann.« Auch J. Weise (1894,12) — 

 S. 155 — , der ihn auf diesen Irrtum aufmerksam macht, weist nicht auf 

 diese Beschreibung Steins hin. In einem späteren Aufsatze (1895,6), 

 in dem Verhoeff die Anregungen Weises verwendet, gibt er nunmehr 

 eine schematische Skizze, die das Herausstülpen des »Ductus« (den wir 

 in dieser entwickelten Form mit v. Siebold und Stein als »Rutenblase« 

 bezeichnen) veranschaulichen soll. Diesen erweiterten Ductus nennt 



■Penis 



Atrium 



Ruienbidse 



Prdepenis 



Dünn er Tei/ des 

 Ductus ejdcul. 



Didier Teil des Ductus 



Pddriger Ductus 



Textfig. 22. 

 Lina populi (3 : Scliema für tien Penis in der Ruhelage. 



Verhoeff »Präputium«, obwohl bereits 1832 Burmeister diesen Na- 

 men für das Atrium genitale eingeführt hat^. In der in demselben 

 Jahre erschienenen Arbeit über das Abdomen der Coccinelhden be- 

 zeichnet er die Rutenblase als » Präputialsack «, dem er speziell wieder 

 bei den Coccinelhden den Namen Siphonalhaut beilegt (1895, 7). In 

 den Arbeiten von Boas (1893) und Blunk (1912) finden wir die Ruten- 

 blase vom Maikäfer und Gelbrand beschrieben, bei ersterem unter der 

 Bezeichnung: vesicule de la verge, in der zweiten unter dem Namen 

 »Deckapparat«. Da sowohl Melolontha wie Dytiscus bei der Begattung 

 Spermatophoren absetzen, so hat die Rutenblase bei diesen Tieren ihre 



1 Um weiteren Mißverständnissen vorzubeugen, habe ich diese Bezeichnung 

 nicht beibehalten können imd habe daher den Namen » Atrium genitale « ver- 

 wendet. 



