245 



Jnsqu'ici ce qu'a dit M. vau Berameleu est encore Ie dernier 

 mot sur la questiou de la traite de raer comme poisson indigène. 

 Nous verroüs que la chose ne peut pourtant pas en rester la et 

 que l'on doit inscrire une vraie truite anadrorae sur la liste des 

 poissons HoUaudais. C'est la Trutta trutta , Linn. spec. : c'est Ie 

 poissou que nos pêcheurs de saumons désignent comme » schotje." 



En passant d'abord en revue ce que nos voisins ont noté 

 sur ce raêrae animal , nous pouvons nous borner aux travaux qui 

 s'occupent des poissons de la Meuse et du Rhin et de leurs 

 affluents. Pour la connaissance des poissons migrateurs de ces ri- 

 vières la question des frontières existe a peine! 



Pour la Meuse Beige et sa faune iclithyologique nous avons 

 d'abord Ie livre de M. de Selys-Longcbamps «Faune Beige," pu- 

 blié en 1842. Il nomme comme 41'èm3 espéce de poisson Ie Sal- 

 mo trutta, L., „salmone saumonée" *) en Fran9ais, »treutte sa- 

 moneïe" en Wallon, et il dit qu' „il parait que cette espèce , 

 bien que rare chez nous existe dans la Meuse, la Vesdre et 

 l'Amblève." Jusqu'ici il n'a pu s'en procurer. Il a vu il est vrai 

 des truites qui après avoir été cuites avaient la chair rougeatre 

 mais il était alors trop tard pour s'assurer de leurs caractères 

 extérieurs ou bien encore ces caractères semblaient les mêmes que 

 ceux du Salmo fario. M. de Selys-Longchamps ajoute que Holandre dit 

 que Ie 5. trutta se trouve dans la Chiers et dans les autres petites 

 rivières du département des Ardennes. 



Les renseignements donnés par de Selys-Lougcliamps sont — 

 on Ie voit — assez incomplets. Que la chair soit rougeatre c'est 

 la un caractère que l'on rencontre chez beaucoup de vraies trui- 

 tes de ruisseau — pour la distinction des espèces c'est donc un 

 caractère presque sans valeur. Un autre auteur Beige — M. Emile 



1) Je crois qu'il serait pratique de laisser <le cóté dorénavant Ie nom «Salmone ou 

 truite saumonée." On trouve ce nom dans beaucoup de traites de pisciculture et de 

 livres populaires d'histoire naturelle. Mais ce qui prête il équivoque dans Temploi de 

 ce mot c'est qu'on Ie donne i tant de poissons différents • Tantot c'est une truite de 

 ruisseau i chair rougeAtre, tantot c'est une truite de mer, tantot la truite de lac , tan- 

 tot un métis de truite et de saumon — ou un métis hypothétique .... 



