XCVI 



lichten, haar tot het aller noodzakelijkste kan beperken. Voor twee 

 jaren toch was een belangrijk deel van het jaarverslag aan de lotge- 

 vallen van het troetelkind onzer Vereeniging, het Zoölogisch Station 

 gewijd : thans is het niet alleen mijn recht , maar ook mijn plicht 

 zoo straks aan onzen Directeur va.n het Zoölogisch Station te vragen 

 ons een overzicht te willen geven van wat het afgeloopen Vereenigings- 

 jaar voor het station heeft opgeleverd , welke de feiten zijn , die ver- 

 melding verdienen in de geschiedenis van onzen jongsten , waarlijk niet 

 minst voordeeligen spruit. Toch kan ik de verleiding niet weerstaan 

 om met een enkel woord vooruit te loopen , op hetgeen wij straks van 

 hem zullen hooren en nu reeds te verklappen, hoe de thermometer staat. 



Gij weet, dat ik tijdens het dertienjarig bestaan van ons houten Station 

 meermalen heb medegewerkt om het jaarverslag daarvan op te stellen , 

 dat ook telkens in onze wintervergadering werd uitgebracht. De com- 

 missie voor dat station gebruikte een thermometer, waarmede zij den graad 

 van belangstelling en de warmte der sympathie aflas, waarin het station 

 zich tijdens het verstreken jaar van de zijde der leden had kunnen ver- 

 heugen. Die thermometer was het lijstje van hen, die het bezocht en die 

 er gewerkt hadden. Welnu in den afgeloopen zomer heeft die thermo- 

 meter zeer hoog gestaan , hooger dan die van het Meteorologisch Instituut. 

 Onze verwachtingen te dezer zake , die wij hadden vastgeknoopt aan 

 de vervanging van ons houten gebouwtje doov een steenen huis , zijn dus 

 niet gelogenstraft. 



Maar ik ben op onverantwoordelijke wijze afgedwaald van hetgeen 

 more solito in het verslag van Uwen voorzitter in de eerste plaats ver- 

 melding verdient. Dat is het ledental en de wijzigingen die dit on- 

 dergaan heeft. 



Door den dood verloren wij drie leden, de heeren Mr. J. P. van 

 Wickevoort Crommelin, Dr. H Hartogh Heys van Zouteveen en K. N. 

 Swierstra. Was de eerste een onzer degelijkste en kundigste Neder- 

 landsche ornithologen , de tweede heeft zich op een gebied bewogen , 

 waarop hij een groot aantal land- en vakgenooten aan zich heeft kunnen 

 verplichten. Door zijne vertaling in het Nederlandsch van Darwin's vol- 

 ledige werken opende hij voor een groeten kring van Nederlandsche lezers 

 de gelegenheid om persoonlijk kennis te maken met den reuzenarbeid van 

 dien genialen denker, wiens naam op de negentiende eeuw zal overgaan. 



Dat de vertaling van Hartogh Heys door hem nog met aanteekeningen 

 voorzien werd , bracht zijnen lezers nog het voordeel, dat zij daardoor he- 

 kend gemaakt werden met veel , wat over diezelfde onderwerpen sedert 

 door anderen geschreven werd. 



Wijlen ons medelid Swierstra mochten wij slechts zelden op onze ver- 

 gaderingen zien ; wanneer wij in Artis vergaderden , ontbrak echter de 

 ijverige conservator zelden. 



Daarentegen begroeten wij als nieuwen begunstiger den Heer M. Reep- 

 maker te Rotterdam en als nieuwe leden de Heeren J. H. van Balen 

 en Dr. H. Bitter te Helder, Mr. P. F. Hubrecht te 'sHage, Mr. D. B, 

 Ie Jolle, Dr. O Seydel en Dr. C. P. Sluiter, allen te Amsterdam, de 

 laatste daarmede uit het correspondeerend weder tot het werkend lid- 

 maatschap toegetreden. 



Voor het lidmaatschap bedankten de Heeren H. E. Bontjes, W. Wes- 

 tendorp, Dr. J. F A. MeUink, Dr. J. P. Lotsy en Dr. J. F. van 

 Bemmelen. 



Wij tellen dus heden drie eereleden , negen begunstigers, veertien 

 correspondeerende en honderd drie en twintig gewone leden. 



