456 Friedrich Voss, 



lateral neben deren Umbiegungsstelle in die thoracale Seitenwand. 

 (vgl. Fig. 37). Der Muskel sichert also die Stetigkeit der Flügelfalte, 

 indem er deren obere und untere Lamelle basal gegeneinander ver- 

 festigt. Tergal setzt er gerade vor Ildvmöa (88), aber entfernt vor 

 ihm an (vgl. ferner Nr. 69, Bd. C, S. 730). 



Im Stadium 1 ist er kräftiger ausgebildet als in der Imago. 



106, 107) (1905: 89, 90) Musculus lateralis duodecimus me- 

 sothoracis, IIpml2, und M. lateralis tertius-decimus meso- 

 thoracis, IlpmlS, segmentale epimerale (1905: » tergalpleurale «) 

 intratergale Seitenmuskeln sind zu einheitlicher Masse vereinigt 

 (vgl. Bd. C, Taf XX, Fig. 8). 



In ihrem Verhalten entspricht diese Muskelmasse den in der 

 Imago unterschiedenen Muskeln; sie gleicht der metathoracalen im 

 Stadium 1, vgl. Nr. 70. 



Tergal setzt der Muskel lateral dicht neben der vorderen Hälfte 

 der IIpinQ (103) an und reicht ein wenig weiter nach vorn als dieser. 



Stigmeumnskulatnr. 



108) (1905:92) Musculus lateralis stigmaticus mesotho- 

 racis, IIstmla + Ib, segmentaler intrapleuraler Seitenmuskel, 

 doppelter Stigmenmuskel (vgl. Bd. C, Textf . 32, Taf . XXII, Fig. 15). 



Die schwachen Muskeln entsprechen den für die imaginalen 

 gemachten Angaben. 



Sie entspringen wie angegeben: der vordere lange, sehr zarte 

 Teilmuskel la besteht aus einem Fibrillenbündel, der hintere kurze 

 und ziemlich dicke Teilmuskel Ib aus zwei Fasern. 



Nachtrag zu der Imago: in den Textf. 2 und 3, 1905, S. 403 

 und 405, muß der vordere Teihnuskel speziell mit la bezeichnet werden, während 

 im Schema II zu S. 456 die Stellungen der längeren Faser la und der kürzeren 

 Faser 16 vertauscht werden müssen. 



Die steruale Mnskulatur (vgl. 1905, S. 409). 



109) (1905:93) Musculus sternalis pedalis primus meso- 

 thoracis, Ilbml, segmentaler sternaler Beinmuskel (vgl. 

 Bd. C, Textfig. 34ff., Taf.XXIIf., Fig. 18— 21). 



Der sehr kräftige Muskel gleicht dem in der Imago beschriebenen 

 Komplex, jedoch sind die Ursprungsstellen der beiderseitigen Anteile 

 nicht so sehr genähert wie in der Imago ; sie sind demnach etwas kürzer. 



110) (1905:94) Musculus sternalis pedalis secundus meso- 

 thoracis, IIbm2, segmentaler sternaler Beinmuskel (vgl. 

 Bd. C, Textfig. 33ff., Taf. XXIf., Fig. 14—176, 23). 



