— 42 - 



foliorum natantium 1,8 — 3,3 cm longa, 7 — 12 mm lata. Axis priraarius 1 — 4 cau- 

 libus floriferis natantibus instructus. Inflorescentiae compositae e 3-5 verticillis. 

 Verticilli uiii-vel biflori et frondescentes. Praeterea in axi primario inveniuntur 

 stolones stei'iles, 10 — 62 cm longi, compositi 2 — 4 internotliis; in nodis stolonum 

 praecipue folia submersa linearia. Stolones steriles haiul raro transeunt in caules 

 tioriferos. Ehizoma perenne , anguste cylindricuni , usque 7,8 cm longum et 

 0,35 cm crassum, haud raro cum brachiis lateralibus instructum. 



forma repens Ascherson et Graehner, 



In aqua haud profunda vivens. Planta per aestatem nihil nisi folia na- 

 tantia gignens. Axis primarius instructus 4 — 10 foliis, 5 — 16 cm longis. Lamina 

 natans late elliptica, in basi et apice rotundata, 10 — 32 mm longa, 7 — 17 mm lata. 

 Axis 1—4 stolonibus instructus, 10— 56 cm longio. Stolones compositi 1 — 9 inter- 

 nodiis. In nodis stolonum 1—4 folia natantia et 1 — 2 flores. 



Haec duo formae (repens et typicum) autunino semper in formam spar- 

 ganiifolium commutantur. 



forma siuirganiifoliu'in iries. 



Forma aquatica omni parte submersa ; tantum folia aquatica linearia gignens. 

 Stolones semper adsunt, ad 5 — 25(62) cm longi atque cum 2 — 4 internodiis. Folia 

 aquatica linearia, infirnia, 3 — 36 cm longa et 1,5 — 5 mm lata. Hieme in vadis 

 et aestate in profundiore aqua exstans. Forma sterilis ; raro inflorescentia 

 instructa. 



forma ferresfre Glüch\ 



/= E. )i. Dar. repens Meichenbach; E. n. forma repens suhvar. 2^lo.nkiginifoliunh 

 Ascherson et Graehner; E. n. f. repens Buchen au, magna ex parte.] 



3 — 6 folia primana, anguste linearia, 10 — 25 mm longa et (>,5— 2 mm lata, 

 autumno et vere persistentes. Folia postera axis primarii 4 — 12, rosulas for- 

 mantia, petiolata, 1,7 — 6,3 cm longa. Lamina ovata aut oblonge ovata, in apicem 

 acuminata. Lamina 12— 30 mm longa et 5 — 15 mm lata. Stolones 4 — 12 cm 

 longi cum 1 — 5 internodiis. In nodis stolonum radicantibus 2 — 5 parva folia et 

 flores plane solitarii. (Fortsetzung folgt.) 



Washingtonische Pflanzen. II. 



Von W. S u k s d r f . 



(Schluss.) 

 Corallorrhiza multiflora Nutt. var. sulphurea rar. nor. Stengel 

 schwefelgelb, unten gebräunt. Fruchtknoten und unreife Frucht rein schwefel- 

 gelb. Blütenhüllblätter 7 — 8 mm lang, gelblich oder braungelb mit wenigen 

 dunklen Flecken, oder die Kelchblätter fast oder ganz ungefleckt. Lippe kürzer 

 als die übrigen Hüllblätter, länglichrund, mit einem kurzen, spitzen Lappen auf 

 jeder Seite, weiss mit dunklen Flecken. Säule gefleckt, ziemlich stark gebogen, 

 an beiden Enden breiter als in der Mitte. Hohlsporn etwa 2 mm lang, grössten- 

 teils angewachsen, aber als Höcker deutlich hervortretend, inwendig gefleckt. — 

 Auf den bewaldeten Bergen bei Bingen in Klickitat-County, 4, August 1896 und 

 19. Juli 1897 (Nr. 2810): auch an anderen Stellen nordwärts. — Diese Form 

 unterscheidet sich von der Art nur durch die schwefelgelbe Farbe, ist aber doch 

 wohl mehr als ein Bleichling ; denn sie kommt an vielen Plätzen vor, zuweilen 

 in grosser Menge, und der Unterschied ist immer sehr bestimmt. 



Corallorrhiza Lehnhachiana s^>. nor. Der C. ninJiiflora sehr ähn- 

 lich, aber doch leicht zu unterscheiden. Pflanze meistens etwas kräftiger, viel 

 dunkler, trüb rotbraun, oft blaurötlich. Blütenhüllblätter dunklei-, kürzer, dicker, 

 5 — 6 mm lang, ungefleckt oder nur die Kronenblätter sehr undeutlich gefleckt. 

 Lippe breiter, mit grösseren Lappen, ihre Grundfarbe blaurötlichweiss. Säule 



