— 116 — 



ungedruckte Gedichte desselben und es ist in hohem Grade zu bedauern, dass 

 die zweite Gattin Schleiden's, seine Witwe Therese, sich nicht entschliessen konnte, 

 diese Perlen der L3Tik zu publizieren. Er hat mir so manches reizende Poem 

 vorgelesen, und ich glaube, an dieser Stelle veraten zu dürfen, dass Einiges 

 davon sich gegenwärtig in der H a n d s c h r i ft en abteilun g der Berliner 

 Königlichen Bibli othek befindet. Ein kleines bisher ungedrucktes Ge- 

 dicht des berühmten Botanikers aus jener Zeit — in der genannten Haudschriften- 

 abteilung — , als er noch Professor in Jena war, mag hier zur Charakteristik 

 seiner poetischen Eigenart mitgeteilt werden: 



Weil jedes Fass, das leer, doch nur beim Klopfen hohl klingt. 

 Weil jeder über das, was er nicht weiss, nur Kohl bringt, 

 So zapf im Keller nur das Fass an, das voll Wein ist. 

 Und frag' bei dem Mann nur nach dem, was geistig sein ist ! 



Jena, 12. Mai 1858. 



Von dem Schwiegersohn Schleidens wurden mir aus dessen Nachlass 

 einige reizende Gedichte zur ersten Veröffentlichung zur Verfügung gestellt und 

 ich unterlasse nicht, dem Herrn Senatspräsidenten am Oberverwaltungsgericht zu 

 Berlin, der die Tochter Schleidens, Minchen Schieiden, geheiratet, Excellenz 

 Ph. Freytag, für die Erlaubnis der Reproduktion auch hier meinen verbindlich- 

 sten Dank auszusprechen.*) 



Einige dieser Poeme lauten :**) 



Meine Lieder. 

 Bunte Bilder meines Lebens, 

 Teils erfahren, teils erwählt. 

 Manche Ziele heissen Strebens, 

 Teils erreicht und teils verfehlt. 

 So habt Ihr Euch neu gestaltet, 

 Geister der Erinnerung, 

 Abgetan, was längst veraltet, 

 Neu belebt, was ewig jung. 



Immer Veilchen. 



„Veilchen, Veilchen, immer Veilchen," Sieh' die Blumen noch ein Weilchen 



„Gibt es nicht der Blumen mehr?" Als ein Bild der Liebe an; 



„Man erträgt es wohl ein Weilchen," Endlos ist es, was ein Veilchen, 



„Aber endlich klingt es leer." Recht betrachtet, sagen kann. 



Andre Blumen, andre Liebe, Eh' die Veilchen ausgesungen, 



Würd' ich sagen, liebes Kind, Eh' vergeht die Liebe mein. 



Dulde denn die alten Triebe Ist der letzte Klang verklungen, 



Und die Veilchen, wie sie sind. Hab ich aufgehört zu sein. 



Heute noch blicket Wald, so grün noch 



Das Röslein im Wald, In dämmernder Pracht, 



Morgen schon stürmet Ruhest du morgen 



Der Winter so kalt. In eisiger Nacht. 



Zufall. 

 Die Sache gelang mir — da sagten sie. Es sei nur Zufall gewesen ; 

 Mich wundert es nicht, da gleiches ich schon In vielen Büchern gelesen. 

 Doch meinen Zufall lobe ich mir; Es ist mein bester Geselle, 

 Denn immer erscheint er zur rechten Zeit Und immer an rechter Stelle. 



Die Sammler von Stammbuchversen, die von den poetischen Neigungen 

 Schleidens etwas erfuhren, ebenso aber auch die schöngeistigen Damen in Berlin, 



*) Leider ist Herr Freytag inzwischen gestorben. Der Verf. 



**) Zwei Liebesgedichte wurden weggelassen. Die Red. 



