44 I) runs wig: Notiz zur Färbung nach May-(Trün\Yal(l. 35,1. 



Notiz zur Färbung nach May -Grünwald. 



Von 



H. Brunswig 



in Hamburg. 



Die Färbung der Blutpräparate nach May - Grünwald ist wohl 

 die wichtigste unter den angegebenen Methoden wegen der vielseitigen 

 Darstellung der Granula und der Einfachheit ihrer Anwendung, da 

 Fixierung und Färbung gleichzeitig erfolgen. Die Angaben über die 

 Ausführung der MAY-GuüNWALD-Färbung stimmen jedoch in den ver- 

 schiedenen Büchern nicht überein. So geben Kolle-Wassermann und 

 Klopstock & KowARSKY au', daß mit Leitungswasser differenziert 

 und gespült werden soll. Auch das vorzügliche , viel benutzte bak- 

 teriologische Taschenbuch von Abel erwähnt ebensowenig destilliertes 

 Wasser. Ich habe nach diesen Vorschriften mit einer älteren , im 

 August 1916 von Grübler & Co. bezogenen Farblösung gearbeitet 

 und stets entweder keine oder nur schwache Kernfärbung erhalten. 

 Zunächst glaubte ich , den Mißerfolg auf eine durch das Alter der 

 Lösung verursachte Zersetzung des Methylalkohols zurückführen zu 

 müssen. Versuche mit frischen, von der gleichen Firma stammenden 

 Farblösungen führten ebensowenig zum Ziel. Nun wurde das Leitungs- 

 wasser durch frisches destilliertes ersetzt, und sowohl mit der alten 

 wie mit den frischen Farblösungen normale Färbungen erhalten. 

 Weitere nach dieser Richtung hin unternommene Versuche ergaben, 

 daß bei Spuren von Säure- oder Alkaligehalt des verwendeten Wassers 

 die Kernfärbung ausblieb. Die Verwendung von neutralem, destilliertem 

 Wasser ist daher unumgänglich nötig. — 



^) KoLLE -Wassermann, Handbuch der pathogenen Mikroorganismen: 

 Klopstock & Kowarsky, Praktikum der klinischen chemisch -mikroskopi- 

 schen und bakteriologischen Untersuchungsiuethoden. 



[Eingegangen am 12. Juni 1918.] 



