96 Küster: Über Vitalfärbung der Pflanzenzellen I. 35,2. 



es sich auch in den Händen Ruhlands ^ bewährt. — (Jroße Be- 

 deutung für das Zustandekommen nacliweisbarer Farbstoffaufnahmen 

 und für die Intensität der erreichten Vitalfärbung hat die Trans- 

 piration. Man kann sich von dem Einfluß der letzteren leicht 

 überzeugen : stark transpirierende Organe färben sich schneller 

 und stärker als schwach transpirierende; lokale Steigerung der 

 Transpiration bewirkt lokale Förderung der Färbung, lokale Herab- 

 setzung der Transpiration führt zu ebensolcher Herabsetzung der 

 künstlichen Färbung-. Ruhland hat sich über die Bedeutung der 

 Transpiration für den Farbstoffimport bestätigend geäußert, ja sogar 

 den Saugkräften , welche die Transpiration zur Wirkung bringt, be- 

 sonders hohe Bedeutung, beigemessen'^, während Höber und Nast vor 

 einer Überschätzung der Transpiration warnen*. 



Meine 1911 veröffentlichten Versuche beziehen sich auf saure 

 Farbstoffe ; auch die nachfolgenden Mitteilungen beschäftigen sich 

 mit derselben Farbstoffgruppe. 



Die Bedeutung der Transpiration für die vitale Färbung ist 

 bei Anwendung des erwähnten Verfahrens so groß , daß dieses 

 ein Hilfsmittel bei den der Transpiration gewidmeten Untersuchungen 

 abzugeben verspricht ^ Gleichwohl werden die Bedingungen, welche 

 die vitale Beladung der Zellen mit sauren Farbstoffen ermöglichen, 

 keineswegs erst durch Transpiration geschaffen. , 



Verfährt man in der oben angegebenen Weise, so läßt sich leicht 

 feststellen, daß nicht nur an den transpirierenden Pflanzenteilen, 

 sondern auch an denjenigen, welche in die Farbstoffsolution einge- 

 taucht sind und eben deswegen keinen Wasserdampf nach außen 

 abgeben, nennenswerte und sogar sehr reichliche Farbstoffaufnahme 

 eintreten kann. Daß auch völlig untergetauchte , allseits von der 

 Farbstofflösung umgebene Objekte sich mit Säurefuchsin vital färben 

 lassen, habe ich a. a. 0. 1911 mitgeteilt, und Ruhland ist es 



zum Teile rötlichrosa aus" usw. — ;iber keine Anwendung der Methode 

 auf die hier in Betracht kommenden Fragen der Permeabilität, der vitalen 

 Speicherung usw. Eine Veranlassung, auf Goppelsroeders Versuche in 

 meiner Arbeit 1911 hinzuweisen, lag daher m. E. nicht vor. 



*) Ruhland, W. , Studien über die Aufnahme von Kolloiden durch 

 die pflanzliche Plasmahaut (Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. 51, 1912, S. 376). 



2) KÜSTER, a. a. 0. 1911. 



") Ruhland, a. a. 0. 1912. 



*) Höber, R. u. Nast, 0., Weitere Beiträge zur Theorie der Vitalfar- 

 bung (Biochem. Zeitschr. Bd. 50, 1913, S. 418). 



'*) KÜSTER, a. a. 0. 1911. 



