KOLOMAK VVARGA — VOGELZUGSDATEN. 115 



Tavaszi vonulás 1922. — Frühjahrszug 1922. 

 Alattda arvensis III. i. — Ciconia alba III. 23. — Clivicola riparia IV. 9. 

 Szentpál. — Delichon urhica IV. 12. ^ Erifhacus riibecula III. 8. — Fulica atro, 



III. 1. — Hirundo rustica IV. 5. Szentpál. — Jijnx torquilla IV. 4. — Lanius 

 collurio IV. 29. — ' Milvus ictimis II. 13, — Motacilla alba III. 8. — Oriolus galhula 



IV. 30. — Phylloscopus collybita IV. 2. — Saxicola oenanthe IV. 9. S z e a t p á 1. — 

 Upupa epops IV. 9. 



Lintia Dénes, Temesvár (Ternes m.) 



Tavaszi vonulás 1921. — Frühjahrszug 1921. 

 Ciconia alba III. 31. B i r d a ; V o j t e k. — Cuculus canorus IV. 2. Temesvár; 

 R a f f n a (Krassószörény ni.) — Delichon urbica III. 3. Kisbecs kerek. — Erithacus 

 lusoinia IV. 13. V a d á s z e r d Ô. — Hirundo rustica III. 3. Kisbecskerek. — 

 Muscicapa coliaris IV. 19. — Oriolus galbula IV. 25. Vadász er do. — Phylloscopus 

 collybita IV. 6. — Scolopax rusticola III. 10. Gyirok. — Sylvia currura IV. 6. — 

 Upupa epops III. 5. 



Tavaszi vonulás 1922. — Frühjahrszug 1922. 



Cerchneis vespertinus IV. 27. P é s z a k (Torontál m.) — Ciconia alba III. 10. — 

 Caracias garrulus IV. 28. B a r a c z h á z a. — Coturnix communis IV. 28. P é s z a k 

 (Torontál m.) — Cuculus canorus IV. 2. F o r o t i k (Krassószörény m.) — Delichan 

 urbica III. 20. — Erithacus luscinia IV. 8. Kákova (Krassószörény m.) — Grus 

 communis III. 5. — Hirundo rustica III. 21. — Milvus ictinus: áttelelt — überwinterte. — 

 Motacilla alba III. 5. — Phylloscopus collybita IV. 1. — Scolopax rusticola III. 14. — 

 Sylvia curruca IV. 8. — Upupa epops IV. 4. 



Maekscheidt károlt, Jászberény (Szolnok m.) 



Tavaszi vonulás 1922. — Frühjahrszug 1922. 

 Alauda arvensis III. 2. — Ciconia alba III. 28. — Delichon urbica IV. 2. — 

 Hirundo rustica IV. 3. 



De. Mauks Károly, Diósgyőr (Borsod m.) 



Őszi vonulás 1921. — Herbstzug 1921. 



Alauda arvensis XI. 11. — Anthus triviális X. 19. — Caprimulgus europaeus 

 IX. 27. — Delichon urbica IX. 26. — Hirundo rustica IX. 26. — (IX. 22. Miskolc: 

 utolsó fészkenhálás — letzte Nächtigung im Neste.) — Lullula arborea X. 11. — 

 Motacilla alba XI. 6. — Phylloscopus collybita X. 20. — Pratincola rubetra X. 11. — 

 Serinus canarius hortulanus XI. 6. — Turdus musicus X. 22. — Turdus viscivorus X. 16. 



Átteleltek 1921/22. — Überwinterte 1921/22. 



Acanthis cannabina. — Anas boschas. — Carduelis elegáns. — Erithacus mbecula 



1 drb. — 1 St. — Fringilla coelebs. — Ligurinus chloris. — Motacilla boarula 2 drb. — 



2 St. — Rallus aquaticus. — Turdus merula. 



Téli vendégek 1921/22. — Wintergäste 1921/22. 



Anser fabalis IX. 29— X. 11. — Archibuteo lagopus II. 8. egyetlen példány — 

 einziges Exemplar. — Chrysomitris spinus X. 6 — II. 16. — Corvus frugilegvs X. 17 — 



8' 



