ÍNSTITÜTSANGELEGENHEITEN. 



207 



A pártoló tagok az Aquilából tisz- 

 teletpéldányt kapnak. 



Az Aquila céljaira magyar rész- 

 ről a következő adomán vok érkeztek: 



Die unterstützenden Mitglieder 

 erhalten ein Freiexemplar der Aquila. 



Für die Aquila erhielten wir ausser- 

 dem noch folgende Spenden : 



P'eknbach KÁEOLYNÉ, Babapuszta 150 : Bodnár Bertalan. Hód- 

 mezövásárhelv 500 korona. 



Fogadják mindnyájan, ugy a hol- 

 landok, mint a magyarok, legőszin- 

 tébb köszönetünket ! 



3. Egyéb adományok. 



A .,Nederlandsche Vereeniging 



TOT BeSCHERMING VAN VOGELS" 



(Amsterdam) 8 sorozat (à 12 drb.) 

 pompás sztereoszkóp-képet küldött 

 holland madarakról. A szebbnél- 

 szebb madárképek A. Bürdet mes- 

 teri fényképfelvételei. — A most em- 

 iitett egyesület titkára : J. Drijver, 

 egy holland-német szótárt küldött 

 részünkre, melynek cime: „Kramers' 

 Duitsch Woordenboek, Duitsch-Neder- 

 landsch en Nederlandsch- Duitsch; 

 J. H. Schölte: Gouda 1910.- — 

 E. W. SroMALAiNEN, hü finn bará- 

 tunk látogatása alkalmával 8 remek 

 finnlandi madárképpel tisztelt meg 

 bennünket, azonkívül 4 külföldi 

 madárbörrel gazdagította gyűjtemé- 

 nyünket. — Néhai főnökünk Herman 

 Ottó mellszobrát művészi kivitel- 

 ben mintázta meg Veress Zol- 

 TÁNNÉ Kozma Erzsébet szobrász- 

 művésznő, ki rendkívül megtisztelt 

 bennünket azzal, hogy maradandó 

 alkotását intézetünk Herman Ottó- 

 szobája részére ajándékozta. — Zim- 

 mermanns- Rudolf zoológus, drezdai 

 levelezőtagunk 32 darab elsőrendű 

 diapozitivet küldött gyűjteményünk 



\V\r sprechen sowohl den hollän- 

 dischen, als auch den ungarischen 

 Wohltätern unseren tiefgefühlten 

 Dank aus. 



3. Sonstige Spenden. 



Die „Ned. Ver. tot Besch. van 

 Vogels" sandte uns 8 Serien präch- 

 tiger Stereovogelbilder, die künst- 

 lerischen Aufnahmen des Herrn 



A. BUEDET. 



Der Sekretär der erwähnten Ver- 

 einigung. Herr J. Drljver hat uns 

 gütigst ein holländisch-deutsches 

 Wörterbuch zum Geschenk gemacht ; 

 dessen Titel ist: ., Kramers' Duitsch 

 Woordenboek, Duitsch-Nederlandsch 

 en Nederlandsch-Duitsch ; J. H. 

 Schölte; Gouda 1910." 



E. W. SuoMALAiNEN, uuser treuer 

 finnischer Freund schenkte uns 8 

 schöne Photographien finnischer Vö- 

 gel und 4 Vogelbälge. 



Frau Zoltán von Veeess, geb. 

 Elisabeth v. Kozma. Bildhauerin, 

 hat die Büste 0. Hermans modelliert 

 und diese für den HERMAN-Saal 

 unseres Institutes überlassen. 



Rudolf Zimmer3iann, Dresden, 

 korresp. Mitglied unseres Institutes, 

 sandte uns 32 St., nach eigenen 

 prächtigen Vogelaufnahmen herge- 

 stellte Diapositive. 



