28 Tanne. B) Vehwallungsfehler. I, Insekten. 



B) Verwalluiigsfchler der Tanne. 



I. Insekten. 



6) Der Fichtenrindenwickler 



(Tortrix dorsana). 



Dieses Insekt ist bereits bei der Fichte (ßd. I. p. 261 f.) beschrieben und miifs auch, da es nach 

 allen Erfahrungen auf dieser am gemeinsten und schädlichsten ist, den deutschen Namen nach derselben 

 tragen. Das Vorkommen der dorsana in der Tanne steht bis jetzt noch sehr vereinzelt da. Hr. Förster 

 Hochhäusler sendet mir Frafsstttcke mit Larven und Puppen und auch gezogene Falter, die man 

 für nichts anderes als dorsana halten kann. Die Exemplare sind zum Theile aufflillend dunkel, was 

 wohl mit der Eigenthümlichkeit der bewohnten Holzart zusammenhängen dürfte. In Richtung, Zahl 

 und Zusammenhang der Binden luid Streifen zeigen sich keine anderen Veränderungen, als die schon 

 früher beobachteten (s. entomol. Anhang). 



Was der Sache ein ganz verändertes Ansehen giebt, das ist der physiologische Factor der 

 Erscheinung. Die Zweige • — diese möchten es wohl hauptsächlich sein, die befallen werden — schwellen 

 keulenförmig an, gerade so, wie nach dem Frafse des Tannenschwärmers . Mit diesem hat das Insekt 

 in dieser Beziehung so grol'se Aehnlichkeit, dais ich eine Abbildung der Wicklerbeulen sparen und auf 

 die Schwärmerbeulen (Taf. 38) verweisen kann. Einige der mir von Hrn. Hochhäusler zugeschickten 

 abgeschnittenen Beulen sind kleiner und ähneln mehr der Fig. 2 (Taf. 38), andere sind dicker und 

 runder und ähneln wieder mehr der auf Taf 37 dargestellten. Diese Aehnlichkeit bezieht sich nicht 

 blos auf die bedeutende Anschwellung und die ans derselben unregelmäfsig hervorragenden Aststumpfe, 

 an denen man allerdings noch eine Quirlgegend herauserkennt, sondern auch auf das borkige Zer- 

 rissensein der Rinde, an welcher besonders in tiefen Schrunden und Spalten an noch mit Raupen besetz- 

 ten Stellen der Koth wie an Fig. 2 hervorhängt und an andern die Puppenhülsen der schon ausge- 

 flogenen Falter hervorragen. Letztere sitzen theils in Koth, thtils in festerer Substanz so eingekeilt, 

 dal's sie, ohne abzubrechen, die Reise hierher überstanden haben. 



Durch alles dies erlangt der Frafs ein so eigenthümliches Ansehen, dafs nur wenig Aehnlichkeit 

 mit dem in Fichten beobachteten, hier die Form des Stanunes und der Zweige so wenig beeinträch- 

 tigenden Frafse übi-ig bleibt. Was besonders den Wicklerfrafs in der Tanne so eigenthümlich erschei- 

 nen läl'st, das ist die Abwesenheit des die Fichte so sehr belästigenden Harzaustrittes. An den Tan- 

 nenbeulen ist zwar auch hier und da Har/ ausgeflossen, aber dies ist, da es sich auf das Rindenharz 

 beschränkt — Holzharz kommt ja hier lua- wenig oder gar nicht vor — , so dünnflüssig, dal's es voll- 

 ständig antrocknet und dafs seine Gegenwart nicht durch Tropfen ( wie bei der Fichte in Fig. 1 der 

 Taf. 30) angedeutet wird, sondern sich nur durch Harzglanz, bläuliche Farbe und geringe Klebrigkeit 

 verräth. Man kann die Beulen überall angreifen, während die Zergliederung der verharzten Fichten- 

 stämmchen die schwierigste Arbeit ist. Auch die Stellen, welche ich angeschnitten habe, um zu sehen, 

 dafs die Fral'sgänge nicht bis aufs Holz reichen, brachten nur wenig Harz zum Vorschein. 



Demnach scheinen die Anschwellungen hier sehr schnell einzutreten, während wir die Wickter- 

 Firhteu in sehr verschiedenen Stadien der ganz allmälig eintretenden Anschwellung kennen — der erste 

 Anfang in Forstinsekten Bd. II. p. 21b dargestellt. Ob bei der Tanne Beziehungen zwischen Sesia und 

 Tortrix stattfinden? oder ob wohl gar primäre Anschwellungen vorhergehen und diese dann die Wickler 

 herbeiziehen?? 



