Dritte Holzart: Tanne, Weiss- oder Edeltanne. 



( Piniis Picea L i n ii. *) , Sapin. ) 



§. 1. Acnilseros der Tanne, Wertli uiul Xainen derselben. 



Der Forstmann würde der Ttinite den letztem Platz unter den Nadclliölzern anweisen, da sie 

 wegen Vollliolzigkeit des Stummes wohl im Masscngehalt der Fichte gleichkommt, ihr aber in Brenn- 

 kraft und als Bauholz nachsteht, auch weniger Stockholz giebt und häufig von Frost leidet. Dan-et^eu 

 hat sie als Kutz- und Werkholz auch wieder grolse Vorzüge. Das weilse und harzlose Holz wirft sich 

 nicht, reifst auch nicht so leicht und hat überdies wegen der schönen Farbe und des durch die Mark- 

 strahlen erzeugten Seidenglanzes grolsen Werth für Anfertigung zierlicher Sachen, Spielzeug, Resonanz- 

 böden etc. Auch macht Pfeil die Widerstandskraft alter Tannen gegen Stürme und Borkenkäfer gel- 

 tend, sowie den Umstand, dafs die Tannen nicht angelacht werden können und Unfug der Art damit 

 nicht getrieben werden kann (kril. Bl. XVII. I. p. 160). Auch Botaniker und Naturfreunde, obgleich 

 sie die hohe physiologische Bedeutung des interessanten Baumes wenig kennen, schätzen die Tanne., 

 denn die Nadeln haben ein so schönes Smaragdgrün, dais das dnrc'h dieselben gebrochene Licht dem der 

 Buchenwi'ddvr gleicht und auch eine ähnliche Flora unter dem Schirme der Stämme versammelt wird. 

 Ich habe reine Tannen-Bestände in Schlesien gesehen und beschrieben (meine Reisen, ■/.. B. p. 215—219). 

 — Scnft (Veget. Eisenach's p. 26) beschreibt nur gemischte Bestände und deren Flor. 



Auch das feine, wohlriechende Harz der Tanne, welches bei der nahe verwandten balsamea den 

 wohlverdienten Namen hervorrief, gehört zu den werthvollen Erzeugnissen und verschaffte uns überdies 

 die classische Abhandlung von v. Mo hl — auch ein Werth, den ich auf die Tanne lege. 



Wenn wir indessen berücksichtigen, dafs als Nutzholz die Tanne von der Fichte ersetzt wird, 

 also zu Schachteln, Zündhölzchen u. dergl. jetzt grölstentheils Fichtenholz genonunen wird: so dürfen 

 wir uns nicht wundern, dals in den Augen der Praktiker die Tanne an Werth verliert, dafs also in 



•) Ich folge in den Benennungen, wie im I. Bande, auch hier Linne schon deshalb, weil sonst die auch in die En- 

 tomologie eingeführten Namen umgekehrt werden müfsten. Ich nenne die Weiß- oder Eddtanne: Pinus I'ina; leider hat man 

 das später umgekehrt und diese P. Ahies, und die Firhtf. P. Pirm genannt, sagt aber dennoch Pisodes Pictae für den Tann.ii- 

 Rüsselkäfer, linsir. jlhieti.i für den kleinen Fichten- liorkenküfer ! ! Ich bin entschieden, d. h. nach dem ersten Gesetze der No- 

 menclatur, der Priorität des Namens, im Rechte, und nenne unter meinen Änsichtsgenossen nur den gelehrten Link (Familie 

 Pinus in Berl. Akad. i827), welcher Folgendes sagt: .Linne, veranlafst durch einige bedeutende ältere Schriftsteller, nannte 

 die Fichle Pinu.s Ahies, und die französischen und englischen Schriftsteller sind ihm gefolgt, welches besser war, als eine 

 Sprachverwirrung zu machen. In Deutschland änderte Du Roi diesen Namen in P. Picea. Manche Schriftsteller sind 

 ihm gefolgt, andere, z. B. Willdcnow, haben den alten Namen mit Recht lieibehalten.' Es ist nur zu bewundern, 

 dafs Link bei der l'jiterscheidung seiner beiden Gattungen Picea und Ahic: die Sache, ganz gegen seine eignen Grundsätze, 

 d. h. nicht weiter als bis Linne zurückzugeben, umkehrt. Wer also nicht die Autorität beachtet, weifs nicht, ob er bei 

 Nennung eines Namens, z. B. fremder Arten, Fichten oder Tannen vor sich hat. So steht bei v. Trautvetter Picea obovnta 

 Ledeb. oder Abie." obovnta Rupr. Der Name Tanne wird bei Forstmännern gewöhnlich für AVfe/roiuit gebraucht, aber auch von 

 Manchem für die Fichte, wie z. B. von v. Middendorff, der dann, wenn er die Weißtaime meint, Julcltanm- sagt. 

 II. 1 



