Bilderweiser. 



451 



duction. In lien beiden Vorfrafsjaliren wm- er auffullenJ klein 

 gebliehen (Einflufs des Vcrpflanzcns?). hatte auch im Krafsjahre 

 selbst nur schwach getrieben, desto stärker aber im Naehfrafs- 

 jabre und in diesem den enormen Johannistrieb, den ich hier 

 schwarz schatüre, zu Stande ^ebraclil. Uas Blatt liefs ich stehen, 

 um die Natar des Maitriebes zu kennzeicbncD. Die Schicksale 

 des Gegcnzweiges (rechts) sind gani eigcnthümlicher Art. Wie 

 die 4 Jahre (1860 — 63) hier herauszubringen sind, ist schwer 

 zu sagen. Der schwarz schattirte enorme Trieb kann nur fiir 

 den 63er Maitrieb gehalten «erden, obgleich er bis dicht an 

 den Eronast herabreichtc. Ucber die Jalire 1862 — 60 s. p. 281. 

 — Fig. S" ist ein anatomisch erklärender Üurehschnitt an der 

 Basis des untersten linken Zweiges von Fig. 3 entnommen mit 

 dem Marke (<»)■ An ihm ist Griifse des 63 er Ringes interes- 

 sant und zeigt wieder die kräftige Wirkung von Johannistrieben: 

 Verdoppelung des Jahresringes ist indessen nicht mit Sicher- 

 heit herauszufinden, wenn man als solche nicht etwa die ab- 

 gebrochene Kcihe conccntrischer Poren in der Mitte des Ringes 

 nehmen wollte. Die Jahreszahl lft62 rücke man etwas höher 

 (s. auch p. 281). Fig 3" gehört zu Fig. 1 (s. dort). 



Fig. 4. Eine von RehwiUi verbissene 12jährige unrettbare 

 Esche, dicht über der Erde abgeschnitten (Herz. Bern burg'schc 

 Harz -Forst). Der ehemalige Hühentricb X ist ebenso, wie 

 mehrere seitliche, in Spiefse verwandelt, und von einem Sciten- 

 zweige {<•), der Wipfel zu werden strebte, schon weit übemagt. 



Tafel 48. 



Frafs in Weiden, bewirkt durch die Weidenhoh- 

 Gallmiicke (Tipiilti saliciperda). Es soll hier nicht blos 

 das Charakteristische dieses Frafses (äurscrlich utid inner- 

 lich, auch colorirt) dargestellt, sondern auch durch be- 

 sondere Zergliederungen (schwach und stark vergröfsert) 

 die Bildung von Doppelringen aufser allen Zweifel 

 gesetzt werden. Diese durch Reiz erzeugte Verdoppe- 

 lung würde sich von allen übrigen, nur durch V'ege- 

 tationsstillstand hervorgerufenen, wesentlich unter- 

 scheiden. Alle Figuren nach lebetiden (in der Neu- 

 Städler Umgegend entnommeiieti) Exemplaren gezeichnet, 

 mit Ausnahme von Fig. 1 und 2 . welche Copien nach 

 Göppe rt und v.Siebold sind. Letztere haben doppelten 

 Werth, weil sie von so berühmten Naturfor.xchern her- 

 rühren, aus vielen Fällen ausgewählt wurden, und endlich 

 durch ihre Eigenthümlichkeiten (so stark, in Folge der 

 Holzschwellung, abgeplatzter Rinde) sieb von meinen 

 Exemplaren wesentlich unterschieden. 



Fig. 1. Ein Stamm von .•ialir fragilis mit frischer, und 

 Fig, 2 mit älterer Holzwucherung, beide schon an den fri- 

 scheren und trockneren Farben kenntlich. 



Fig. 3. Ein öjähriger Zweig einer alten ■'ialii /rar/ilis. welche 

 durch Herrn Oberforstercandidat F. Grunert im Forsnikademie- 

 Garten an der Schwärze, und zwar mit über dem Wasserspiegel 

 hängenden Wipfel, entdeckt wurde (1862). Der ganze Stamm 

 hatte, nachdem er schon wahrscheinlich mehrere Jahre hier und 



da von der Gallmücke verletzt worden war, ein hiichsl kränk- 

 liches Aussehen. Farben, Holzcntblüfsiing und Entrindung zeigen 

 hier einen, von dem Schlesischen Frafse abweichenden Verlauf. 

 Die beiden Holzlagen (Frübjahrsschicht A" und Wucherschicht X) 

 sind deutlich als zu Einem Jahrringe (1862) gehörig zu er- 

 kennen und an den Farben sofort von den älteren zu unter- 

 scheiden. 



Fig. 4 ist der obere Theil des Zweiges 3 noch besonders 

 und zwar etwas vergröfsert gezeigt, um den Sitz der Mücken- 

 lan-en und die durch sie verdrängten, gewundenen Holzfasern etc. 

 besser zu veranschaulichen. Das ältere (61er) Holz, welches 

 das frühere Bewohntsein des Stammes an seinen Löchern (sowie 

 durch Zerrissenheit an Fig. 3) zeigt, ist hier mit w bezeichnet. 

 An der linken Seite deutet A- die entblöfstc 62er Wuchcrsehicht 

 (mit den hervorragenden Larven) an. Die Entbliifsung bewirkte 

 ich mit dem anatomischen Messer, liefs aber Rinde bei « nnd o, 

 sowie einen Baststreifen bei <• stehen. An der rechten Seile 

 nimmt die Wucherungsschicht (;) mit ihren von Larven befreiten 

 Löchern, das Ansehen einer Verwallungsmasse an. von wel- 

 cher ich ein abgetrenntes Rindenstück bei » abstehend ge- 

 zeichnet habe. 



Fig. 5 ein mikroskopisch dargestelltes Holzstückchen von 

 Fig. 4 (Tangentialschnitt). Die starken AVindungen der Holz- 

 fasern sind verursacht durch die krankhafte Wucherung der 

 mehrlagerigen Markstrahlen (rr). Aus den beiden gröfsten (w 

 und 1/) zog ich die Mückenlarven, liefs in dem einen (ic) noch 

 das ausrüllende. überaus stark wuchernde Zellgewebe zurück. 



F"ig. 8. Die vordere Hälfte eines noch grünen Zweigstückes 

 (etwas vergr.) so dargestellt, dafs, nach Wegnahme der Rinde, 

 der 62 Holzring biosgelegt war. Die in demselben befindlichen 

 Höhlen zeigen auf den ersten Blick, dafs sie nicht von rothcn 

 Mächen -harven, sondern von (weifsen) /(-Anfimioiieii-Lancn be- 

 wohnt sind *). 



Fig. 7, 8, !•. Schnitte von demselben grünen Zweige. 



Fig. 7. Querschnitt des Zweiges, auf welchem die Larven- 

 höhlen sich wieder (dunkel) zeigen und der Absatz der Wucher- 

 schicht (i) klar ist: sie wird nach hinten sehr schmal und war 

 untcr'm Mikroskop nur an einer schmalen Porenreihe zu er- 

 kennen. 



Fig. 8. Ein mikroskopischer Tangentialschnitt aus der Ge- 

 gend der Larvengang- Enden, wo der Bau wieder dem normalen 

 sich näherte — Spiralröhren punktirt, Markstrahlcn 1 lagerig. 



•) Ich brauche sie hier, um durch dieselben eine von Sie- 

 bold citirtc Dufour'sche Stelle zu erklären. v.Siebold sagt 

 nämlich: ,Wa8 die Lar>e bctrift't, so habe ich sie nur selten 

 weifslich, sondern in den meisten Fällen orange getroffen" 

 (1.1. p. I.i3). Ganz gewifs sind hier die Schmaroucr gemeint. 

 die nirgends ausbleiben nnd auch sicher beim Schlesischen Frafse 

 eine Bolle gespielt haben, aber nirgends genannt werden. Ich 

 mufs auch noch bemerken, dafs mir unter Hunderten einige 

 noch nicht ganz ausgesogene .VüVitn-Lanen vorgekommen smd, 

 die fast weifs waren, während 2 Pferuwa/iiicn -Lanen, welche 

 daneben lagen, einen gelb durchschimmernden Darmcanal zeigten. 



