— ai — 



Adern II und III, einerseits, die von \.der III 3 , [II, und I V, andrerseits einandi nähert. Ader II 



und III, können auch gestielt sein, ebenso auch Ader IIP. und IV,. 



1 • : l c i a Hb. Hier wurden früher auf Grund von Verschiedenheiten im G 



der Vorderflügel, und infolge davon, daß man den Costalumschlag bald als solchen erkannl hal 

 bald nur eine „zurückgestrichene Behaarung" sah, die Gattungen Cacoecia, Plycholoma, Lozolaenia, 

 Batodes und Capua unterschieden; neuerdings wurden mehrere derselben zusammengi ind 



Meyrick führl noch zwei auf: Cacoecia Hb. mil getrennten Adern II, und [I 5 der Vorderflügel, 

 und Capua Stph., bei der diese Vdern gestielt sind: mil der ersteren sind Pti/choloma und Lozolaenia, 

 mit der letzteren Batodes vereinigt. Bei f 'acoi cia entspringen Vder II 4 und II S der Vorderflügel getrennl 

 von einander, auf den Hinterflügeln Vier II und III, dicht beisammen oder gestielt, Ader III., und 

 IV, dicht beisammen oder aus einem Punkt (vgl. Tal'. I. Fig. :!t. 35, 36, 38); bei Capua sind Ader II, 

 und [I s der Vorderflügel gestielt, Ader II und III, der Hinterflüge] gestielt, Ader III und IV, 

 einem Punkt kommend (Taf. I. Fig. 29 und 32). Bei der genauen Untersuchung zahlreicher Exemplare 

 fand ich nun nichl selten Individuen von ('<n,;,,n lecheana und Cac. rosana, bei denen die Adern II, 

 und II S der Vorderflügel kürzer oder auch recht lang gestielt waren (Taf. I. Fig. ::7. 39); mitunter 

 war dies nur auf einem Vorderflügel der Fall, oft aber auch auf beiden; bei solchen Stücken war manch- 

 mal auch Ader III. und IV, der Hinterflügel gestielt, woraus man erkennt, wie wenig sicher der 

 Aderverlauf und die darauf begründeten Gattungen sind. Da nun bei Cacoecia die streckenweise Ver- 

 einigung von Ader II, und II, der Vorderflügel gar nicht so selten ist, so kann auf diesen 

 schwankenden Charakter hin eine Trennung der beiden Gattungen nicht wohl aufrecht erhalten 

 bleiben, um so weniger, als der Costalumschlag der ' j von ('npnu in allen Einzelheiten mit dem bei 

 vielen Cacoeciaarten weit mehr übereinstimmt, als hei den zahlreichen Spezies von Cacoecia unter- 

 einander. Ich vereinige daher beide <;attun<_ r en unter dem älteren Namen Cacoecia III'. Der 

 Thorax kann geschöpft oder glatt sein, die Palpen aufsteigend oder vorgestreckt, die Fühler ver- 

 schieden stark, meist kurz gewimpert. 



W a 1 s i n g h a m schlägt für Cacoecia den Namen Archips Hb. (1806) vor: Hübner hat jedoch 

 später keine Gattung dieses Namens, sondern nur einen „Stamm" Archipes, dessen erste Gattung 

 Cacoecia ist. 



i. G r u p p e: Alle übrigen Tortricinae sind ohne Costalums c h 1 a L r d e r V o r d e r - 

 f 1 ü gel i m in ä n n 1 i c h e n G e s c h l e c h 1 . u n d das » ■ e ä d e c der Hi n t e r f 1 ü g e 1 

 weicht durch Annäherung der Idergruppen [I u n d III,, s o w i e 1 1 1 . 1 1 1 

 und IV, v (i n d e in u r s p r ii n g lieh e r e n a b. 



1. Gattung: Tortria L Unter diesem alten Linne'ischen Namen vereinigt man jetzt, wie 

 mir scheint. <_ r anz mit Hecht eine Menge Arten, die man früher durch kleine, mitun -it unsichere 



Eigenschaften in einer Anzahl von < Gattungen untergebracht hatte und ich folge dann M e v r i c k . 

 welcher auch die i . a 1 1 1 1 ii •_■ Cnephasia Curt. (Sciaphila Tr.) noch hierher zieht. Daß bei Tortrix die 

 äußeren und inneren Sporen der Hinterschienen ungleich lang, bei Cnephasia ..annähernd" gleich lang 

 sein sollen, ist nicht mit Sicherheit festzustellen, und darum als Trennungsmerkmal unbrauchbar (vgl. 

 auch Walsingham 1 s ! » 7 ) . Bei der großen Zahl der hierher gehörigen Arten darf es nicht wundern, 

 wenn die Diagnose der Gattung etwas schwankende .Merkmale enthält: Auf den Vorderflügeln ein- 

 springen alle Adern getrennt, II, zieht in den Saum oder in die Spitze; auf den Hinterflügeln sind 

 Ad'-r II und III _■ _ 1 die Basis hin dicht an einander angenähert oder auch gestielt, III, und l\ 

 entspringen dichl beisammen, oder aus einem Punkte, manchmal auch . Ader III ist an 



Zoologica. Uff' s 



