— L93 — 



58. Tortrix diversana II b. F. 251; Tr. \ III p. 176; X. 3 p.64; l> u p. IX p. 559 tab. 265 

 IIS. [V p. 161; f. 50, 51, 52; Hein. p. H ; S n e. 1 1. II. I p. 209; Hey r. p. 538; / r a n i t a n a 

 G n. [nd. p. 4; W i 1 k. 52. 



Diese An erinnert im I n die Gattin nd man a-Arten; 



beim ; sind die Vorderflügel ziemlich breit, dii • an der I' rade 



oder leiehl geschwungen, der Vncx gerundet, der Saum stark gebogen; beim blanker 



und länger, gleichmäßig breit. Spannweite 16- 22 nun. Ta f. X Fig. 9 j. lo j (Fol 

 i ransitana ) 1 1 



Die Vorderflügel des ; sind ockergelb bis graidieh braungelb, mit rostbraunem Netzwerk 

 und Zeichnungen, oder bräunlich mausgrau mit kastanienbraunen Zeichnungen (Forma t ransi- 

 tana G o.). I >as Wurzelf elcl ent weder von < frundfarl ler der dunkleren der Zeichnungen erfüllt, 



ist dunh eine bogenförmige, ein wenig gebrochene dunkle Linie abgegrenzt und enthält verschieden 

 zahlreiche dieser parallele, meist blassere Querlinien. Ein dunkles Schrägband beginnt schmal bei 

 1 . der Costa; es ist auf seiner basalen Seite von einer recht dunklen, etwas geschwungenen Linie 

 scharf begrenzt bis zum Dorsum vor dem Tomas; saumwäi : zweimal stufig verbreitert und nur 



stellenweise schar! begrenzt, am Anfang und meist auch am Ende; in der Mute ist es mitunter durch 

 die hellere Grundfarbe etwas unterbrochen, besonders oft bein enthält dicht stehende Wellen- 



linien besonders bei den helleren Stücken und ist bei diesen in seiner letzten Verbreiterung auch mit- 

 unter grau angelegt. Der Praeapikalfleck bestehl aus drei bis vier kurzen dunkeln Costalstricheln 

 mit weniger dunkler Ausfüllung; mitunter ist er kaum angedeutet; aus ihm verlängert sich das basale 

 St neli.l oft bis zur zweiten Verbreiterung des Schrägbandes, und sein distales zu einer dunkeln Linie 



■II den Tornus. Leim . ist die Grundfarbe meist mehr braungrau, mit olivgrünlichem Anflug, 

 der Praeapikalfleck fehlt gewöhnlich, das Schrägband ist weniger scharf, das Basalfeld nicht dunkler 

 ausgefüllt; dafür sind die Querwellenlinien deutlicher, dunkel rostbraun. Die Fransen sind in ihrer 

 basalen Hälfte gewöhnlich dunkelbraun, distal mehr grau, mit Glanz. Die Hinterflügel sind einfarbig 



i mit helleren, bisweilen fast weißen Fransen, die eine starke graue Teilungslinie haben. Kopf und 

 Thorax haben die Farbe der Vorderflügelbasis, das Abdomen ist braungrau, der Analbusch de 

 mehr gelblich. 



Die Raupe ist grau, hell- oder bräunlichgrün, Kopf braun oder schwarz, Nackenschild grün 

 oder braun, seitlich mit dunkleren Strichen. Sie lebt im Mai und Juni polyphag an Laubholz: Quercus, 

 Pyru . Prunus domestica Syringa, Lonicera caprifolium, auch Populus tremula, pyramidalis, Salix 

 aurita, ülmus, Betula, Alnus, Fagus. Der Falter fi Ende Juni und im Juli, stellenweise gemein 

 (/.. B. um < Ibstbäume). 



Hab. Mitteleurop , Osl eeprovinzen, Schweden; Norditalien; Kleinasien. 



59. Tortrix dumetana Tr.X,3p. 160; F. v. R. p. 35 tab. 20 i. 4; HS. IV p. 160; \\ i 1 k. 

 p. 46 tab. I f. 3; Hein. p. 37; S n e 1 1. IL 1 p. 202; M e y r. p. 538; crataega n a F r r. N 

 Beitr. p. 94 tab. ts f. 4. 



Flügelform bei ,' und gleich ; Vorderflügel -ehr breit und relativ kurz, i rk geschwun| 



Saum steil, leicht geschwungen, lornu tark gerundet. Spannweite 20 22 mm. T a f . X Fig. 12 



Die Vorderflügel sind kräftig rötlichbraun bis dunkel graubraun, von dunkleren Querlinien 



durchzogen. I ' B ilfeld ist entweder nur wenig oder auch stark dunkler als der Grund, von einer 



schwacl aen, schwarzbraunen Linie begrenzt und von mehreren dunklen Parallellinien durch- 



n; die Schrägbinde beginnt vor ' , dei ' und zieht vor den Tornus; sie ist dunkel kastanien- 



B 



