J. UZEL, MONOGRAFIE RADU „THYSAN OPTERA“. 
SBl'RANl TRASNENEK. 
UBER DAS SAMMELN DER THYSANOPTEREN. 
Zpusob sbirani tfasnenek fidi se die zpusobu jejich zivota. Jinak nutno sbirati 
druhy, ktere v kvetech ziji, jinak druhy na listech se zdrzujici, jinak tfasnenky v drnu, 
pod spadanym listim a hnijiclmi latkami rostlinnymi schovane, a opet jinak druhy, ktere 
pod zpuchfelou korou se ukryvaji. 
V kvetech zije vetsina tfasnenek. Kdo by venku chytati je chtel, musel by kvety 
nad satkem neb papirem vyklepavati a vypadavajici tfasnenky namocenou v lihu ste- 
tickou nabirati a vpravovati do malych, cislem opatfenych lahvicek, lihem naplnenych, cimz 
by se znacne zdrzoval a po velike namaze, prekonav nejruznejsi protivenstvi, praskrovneho 
pomerne by dosabl vysledku. — Nejvhodnejsi die mfch zkusenosti zpusob nasbtrati brzy 
hojnf material tfasnenek kvetinovych die jednotlivych druhd kvetu, ve kterych ziji, spo- 
lehlive roztfidenf, jest nasledujici: Zaopatfime si mno^stvi nevelikych ctyrhranych kornoutu 
(pytliku) paplrovych, kterych kupci uzivaji. Pfi tom nutno vsak k tomu pfihlizeti, aby 
papir jejich byl dosti tuhy a snadno se nelamal, a hlavne toho dbati, aby byly dobfe 
lepene a direk zadnych, zvlaste v rozich, nemely. Krome vetsiho poctu t.echto kornoutu 
vezmeme s sebou na vychazky dlouhe. neohybajici se spendliky s velikymi (sklenenymi) 
hlavickami. Nejlepe k tomu hodi se onen druh spendllku, ktere tovarnici zhotovuji z ne- 
podafenych jehel. Konecne nesmime zapomenouli na velmi mekkou tuzku a nejakou 
objemnejsi schranku, at’ jiz je to botanicka torba neb nejaky vak ze zelene latky, ktery 
pro lehkost 1 svou pfednost’ zasluhuje. V pfirode pak naplnujeme jednotlive kornouty vMy 
jednim druhem kvetu, nace^ hofejsi kraj jejich dvakrat pfelozime, dobfe prsty stlacime 
a spendlikem uprostfed zapichnutym tak upevnime, aby se pfelozena cast’ nerozvirala. 
Krome toho dobfe je ohnouti hofejsi rohy kornoutu takto slo^eneho, aby tfasnenky 
nikudy uniknouti nemohly. Na kornout pak napiseme mekkou tuzkou (tvrda by papir 
protrhavala) nejprve jmeno rostliny, abychom tak ji^ zevne poznali obsah jeho, 
a pak tez naleziste, coz zvlaste pfi vetsich cestach se odporucuje. Kornout jednou uza- 
vfeny na ceste jiz neotvirejme a davejme radeji tvtez kvety z jineho. tfeba blizkeho na- 
Jeziste do noveho kornoutu, nebot hledanim a oteviranim upotfebeneho uz jednou kornoutu 
ztraci se jednak cas, a jednak nedrzi podruhe pfelozene okraje ji^ pevne pfi sobe, takze 
pak nekdy propousteji hmyz tak maly, jako jsou tfasnenky. — Naplnene kornouty vkla- 
dame do schranky, o niz jsme nahofe se zminili. — Podobnym zpdsobem mMeme 
sbirati v zime seschla kvetenstvi nejruznejsich rostlin, ktera casto obsahuji mno^stvi 
pfezimujicich zde tfasnenek. 
Druhy, jez na listech stromu neb kefu ziji, hledame okem, prohli^ejice spodni 
stranu listu tech. Chceme-li vsak brzy seznati, ktere druhy tfasnenek se na tom neb 
na onom stromu neb kefi vyskytuji, trhame jeho listi a tfasnenkam velmi mile mlade 
jeho vetvicky do objemne botanicke torby s dobfe pfilehajicimi dvifkami aneb do ne- 
— 13 — 
