J. UZEL, MONOGRAFIE RADU JHYSANOPTERA 4 . 
UVODNf POZNAMKY. 
EINLEITENDE BEMERKUNGEN. 
Skody trasnenkami zpusobene jsou nekdy znacne; casto vsak se pfehaneji, a jeste 
•casteji pripisuji se jim skody jinym hmyzem nadelane. Sestavime v teto cash podstatne 
veci z jednotlivych zprav, zajmu oekonomickych se tykajicich, y tom pofadi, v jak.em za 
sebou uverejnovany byly, a sice uvedeme je die jednotlivych pestovanych rostlin, na 
ktere se vztahuji. Nase vlastni zkusenosti pfipojime na prislusnych mistech. Vypocitame 
take pri jednotlivych rostlinach vsecky druhy trasnenek, ktere jsme kdy na nich v Cechach 
nalezli, a o nichz predpokladame, ze mohou vice nebo mene dotycne rostline skoditi. 
JSlezmmime se tedy o tfasnenkach, pod zpuchrelou korou jednotlivych pestovanych stromu 
zijicich, ponevadz zde nijake skody nezphsobuji. Za to jmenujeme vsecky druhy, v kvetech 
neb na listech se zdrzujtci, i kdyz v nepatrnem mnozstvi se vyskytujt a tudiz skody 
citelne nenadelaji, a to sice z te pficiny, ze mohou v jinem case neb na jinem miste 
ve velikem mnozstvi se vyskytnouti a pak ovsem znacne skoditi. Sestaveni trasnenek 
die rostlin, na kterych ziji, muze take slouziti ku snazsimu urceni jednotlivych druhu. 
Dovoluji si jeste podotknouti, ze jsem neohledal jen mimochodem nektere pestovane 
rostliny, nybrz ze jsem venoval te veci dlouhy cas, snaseje si od vetsiny vyjmenovanych 
rostlin pine botanicke torby neb pevne uzavirajici vaky, do nichz trhal jsem kvety neb 
listv teze rostliny po cely den z nejruznejsich stanovisk, abych je vecer nad bilym 
papirem vvklepaval. 
OBILI (ZITO, PSENICE, JECMEN, OVES). — CEREAL1A. 
Prvnim, kdo skody trasnenek na obili pozoroval, byl Linne. R. 1767. (L. c. 10.) 
pise tento autor, ze Thrips pltysopus zpusobuje hluchost’ klasu zitnych. Prvni tfasnenku 
v psenici objevil v. Gleichen (L. c. 12.), a sice byl to druh Aptinotlirips rufa. 
Roku 1790. pojednava Rjerkander (L. c. 25.) o jiste trasnence, ktera ve Svedsku 
poskozovala vyrazejici jecmen. 0 sest let pozdeji pise Kirby (L. c. 27.) o trasnence, 
ktera skodila psenici v Anglii. Nazyva ji Thrips physapus a poznamenava, ze samec 
jeji jest bezkridly. Halid ay pozdeji poznal v ni druh novy, ktery nazval Limothrips 
cerealium. Tato trasnenka seda die Kir by ho v ryze zrn psenicnych a ssaje tam 
mlecnou st’avu jejich. Tim zphsobem pry castecne neb v nekterych pfipadech docela je vy- 
47 * 
— 371 — 
