a5 

 questo mezzo ottenere che la pena sia fatta quanto più si 

 possa, per analogia col delitto, efficace. Il modo proposto 

 per la esemplarità della pena non ci sembra proporzionato 

 all'effetto , che deve produrre ; si espone alla veduta dei 

 cittadini il delinquente quando il suo aspetto non può an- 

 nunziare 1" aggravamento della pena che soffre , il dolore 

 che ne prova , quando gli splende anzi in fronte la gioia 

 che sente per la non lontana cessazione dei suoi mali; tale 

 contegno non potrà certo destare bastevole aborrimento al 

 delitto. Anche l'autorità data al consiglio di disciplina di 

 ritenere oltre il tempo decretato dai giudici i delinquenti, 

 ove in essi non si scorga la bramata riforma morale, ci sem- 

 bra che potrà se non altro causare l'infingimento , la ipo- 

 crisia, talora la disperazione, onde o non vera o non mai 

 avverrà la riforma morale. Sarebbe inutile il ridire qui di 

 nuovo quanto si è detto e ridetto e in lode e in biasimo 

 della reclusione solitaria : il bene o il male che può ve- 

 nire da questa specie di pena dipenderà sempre dal modo 

 con che sarà eseguita, e il modo proposto ci sembra atto 

 al bene , perchè son tolte da essa tutte quelle atroci esa- 

 sperazioni , le quali la barbarica tirannia che l'ebbe nei 

 trascorsi tempi inventata vi aveva con crudele compia- 

 cenza congiunte. La pena della deportazione è a lungo di- 

 scorsa dall' A- ed è a lodarsi 1' aver compendiato quanto 

 da altri fu scritto a mostrar utile o dannosa questa specie 

 di pena, e quella particolarmente tanto celebrata per l'In- 

 ghilterra di Botany Bay. Lunga discussione sarebbe richiesta 

 a mostrare se opportuna sia veramente contro i delitti per 

 i quali l'A. la vuol riserbata , e lasceremo che altri pensi 

 se il trasportare in lontano paese per essere racchiuso in 

 carcere fino alla età sua di anni ottanta il recidivo di omi* 

 cidio possa esser pena esemplare , pena opportuna , pena 

 talora per la giovinezza del delinquente proporzionata. 



Ritornando 1' A. sul finire del suo lavoro all' oggetto 

 suo primario, alla pena di morte , pone termine ai suoi ra- 

 gionamenti col ricordare i luoghi i tempi i governi nei quali 

 senza che la pubblica e privata sicurezza risentisse danno 

 la pena di morte rimase abolita. Anche altri oltre i quivi 



