u,cdtlUt preioaa'ni rr/raiK. b,gciicralracmt. ', .. , i- r,„„ii pciciiazionl alvine al R orno, bisogna pere ó t»Eolar„., 



,,;«»(.-li ti,„ „a come un semplice apctiro per ottenere una, o al p,u Jne soj.sfacent. evacna non, alvine 6 ' ' dimi„„^fl '' 



II- ogni ""' /" „„. j„„ ,„ „„,l„„„d, ,Ulf^'>»emi:consisuii;,e.Ude,ider„io cJ)Mo: di mo.lo che se ne doVKiaccrcsccie.o diminuire la ,„,». 



un.? ''""""'' !'°«"' ''"''" 7t ne sVn.uoop«-mwa sperimentali glelTelti . Generalmente parlando si potri ottenerne finteuto pc, „„« 



„U Josn, Jose secondo eh ""l^^ZJiJcU,:. un quarto doncia per ciascheduna dose ; E se questa quantità agisse di troppo, „ „„, 



duna mexra cucchiajaU ^-^ 3' "^^^ ,; ,„a,,, ,,jl,,„,„,, remando, e nel secondo, aumentando con tutta sicuie^.a C„„ .J „ 



abbastanza sugi intestini ne. p.m e ^ i,,^„,,i ,,,„ ,„„,i,,era,a Como il maximum da prendersi e non piU. Le l.,..|.,„, 



,n.,eracu« .a,atada.upp pero . J ^J^^^ ^^,_^ ^^ ^ .,,,..^,.,i ^„,„^ p,,, quelli d' un temperamento nervoso, ed i 



febbllciUnfi^tL'aÒ henld'i principiare con una sola dose al giorno di una piccola cucchiaiata da Thè del peso di circa un ,ei.o d'oncia 



' 1 ..liitameni^ _ finn alle tre dosi al oiorno . con ricorrere nel tempo istesso, come m altri casi all'aini, 



; prosegu 

 di altri piii risolventi aperitivi, quani 



landò gradatamente. Uno alle tre dosi al giorno, con ricorrere nel tempo istesso, come m altri casi aU'aji,|„ 



n„„„d„ 11 e , \:k.„L, rome uuasi tutte le altre medicine, meglio agisce generalmente ■llorclièc preso a stomacu vuoto. La prini, 

 <jmnua 11 seme Ul senapa , «.oiu'. 4 _,_.__ , , ...._..;.... .i„i ,„ > I , i.,.,. „.ll',„,l \.. 





derà nell'ulto d'andare a colazione , € 



1 della colazione, la seconda mezz'ora prima del pranzo, e la terza nell'andare a letto, 

 nodasse lo itomaco , a le prime vie (come alle volte segue) in tal casosipKo- 



qVaWoita tre iutiere dosi del Seme, ciascuna d'una eucchiajata .la zuppa ossia di mezz'oncia circa, non avranno prodotto 



l'LJr il desiderai eiretto su gl'intestini, il paziente non dovri pensare ad accrescerle, ma dorrà ricorrere ad altri aperitivi piU attivi . Non 



t uzione soffrendo d cmmoroidi, polii agevolarsi l'operazione del Seme con un poco di Sale di Epsoin , o Olio di Castoro, o Polveri di Seidlilz (olii. 



del Smru ^^^ ^.j ^fu^jj,. modicinajo altri dolci aperitivi, presi mattina e sera in luogo della prima, e terza dose del Seme ; e qualora uno soffra dell» 



™" """. delta malallia , fari bene di prendere nell'andare a letto , in vece della terza dose del Seme , una piccola cucchiaiata di Latte di Zolfo con 



"'"' * altrettanta quantità di Cremor di Tartaro, il tutto stemperato in poca acqua , o Siroppo, ovvero, la grandezza d'una noce moscada, d'un 



altro eccellente aperitivo, la di cui ricella mi è stata da un Amico gentilmente favorita » Premoi Polvere di Sena mezz'owcia, LlTn di 



ZoLEO, E CaEiioa di Tautjho doe Da»a»s ni ciisctwo; Miscn co5 Sinoppo ni Rose (jiimto basta pen ronjiAnM tj» elettoahio. 



Perquan- p^n^ natura, e intensità del male, come pure dal temperamento del maialo, dipenderà necessariamente la maggiore, o minora 



lo itìffipo jm.jjj^ jgj [^,^po Iq o„i converrà far uso del Seme di Senapa. Generalmente parlando , un perseverante uso giornaliero di questo rimedio, 



"icn'd'ere "el modo indicato, per il corso di due tre mesi ( in alcuni casi per pi il , in molti altri per assai minor tempo ) sarà bastante ad effclluaic 



il itffie . la guarigione o almeno a produrre un notabile miglioramento . Il paziente deve riflettere che siccome un male , non represso, può condurle 



a una sena malattia, e che quegl'organi che sono attualmente soltanto disordinati nelle loro funzioni, possono, se tiascurati, alterarsi anco 



nella struttura, in veduta di questo male passibile dee il paziente stesso proseguire con fermezza , e costanza nell' incominciata cura, e non 



scoraggirsi per alcuni piccoli inconvenienti che potessero accadere come (per esempio) per una leggera nausea, o irritazione che potesse 



provare nel principio, per qualche ricaduta per lo più cagionata per cause accidentali, e Gnuliucnte per la necessità che potesse esservi di 



continovariie 1 uso anco per lunghissimo tempo , onde esperimcntarne i bcneOci effetti . 



Divozioni Volendo far uso del Seme come /Tce/iiii'o da persone inclinale alla tìse, di delicato temperamento, semplicemente soggette a 



^'/'■^'ni** »'»tl'''e*lJori,o da altre per l'oggetto di prevenire il ritorno di qualche male, o volendo usarlo come n'triedi'' nei casi di passeggera stitichezza 



me conte ° "'tio Ici^i^ero incomf'do , una sola eucchiajata d'una uiezz'onciu la mattina un'ora circa prima della colazione, per un corso di giorni sari 



PneyEH- sufllcicnle. Se una sola dose al giorno non basta per muovere a sulhcienza gl'intestini, se ne prenderà una seconda, od anco, occorrendo, 



7IIO , o una terza dosej E non bastando tutto ciò, farà d'uopo ricorrere ad un piii apriente, ed attivo purgativo in conformità delle già date diio- 



loirm ti - j^io„i_ i„ piova della grande cliicacia del Seme come //'•ejeri'ut/i'o , mi sia permesso riferire che dal mese di Giugno iSaa. nel quale iiico- 



ìitccol' in- «linciai a farne uso, fino al raomeiilo presente (lo che include un periodo di oltre a cinque anni) non ho tralasciato un sol giorno di prcn- 



contitdi, derlo, ed ho costantemente goduto d'una perfetta salute; Inoltre (e ciò è cosa parimente rimarcabile ) non ho mai sofferto il più piccolo 



incomodo di raffreddore. Se tali sono dunque, in generale, gl'effetti del Seme di Senapa, consideralo come limedio, perchè non si potrà 



egli ragionevormente sperare che col farne un giudizioso uso nella sua doppia qualili, e di lunedio, e di yicsn fitlifo , non possa in molti 



casi, aggiungere almeno dieci anni alla durata della Vita umana? 



Da che nel mese di Giugno iSaa io incominciai a conoscere i diversi casi ai quali si poteva applicare l'uso del Seme di Senapa, ho 

 potuto convincermi , per le molte prove che ne sono state falle sotto i miei propri occhi , che nelle seguenti situazioni derivanti dalle scon- 

 certate funzioni degl'organi digestivi, e chilopojelici, il medesimo ha prodotto una total guarigione, oè stato enusa almeno d'un notabile 

 miglioramento 1 cioi, nei pih ostinali dolori della testai nella debolezza degl'occhi ed in quella che particolarmente tende alla perdila 

 della vista; nella debolezza della voce , ed eccessiva raucedine; nell'asma; nel respiro corlo; nella tosse; nell'indigestione, ed oppressione 

 dello stomaco dopo di aver mangialo; nel bruciore, e mal di cuore; nelle flatulenze; nei spasmi, ed altre affezioni morbose dello slo- 

 maco; nella debolezza , inquietudine, e dolore delle parti interne; nelle ostruzioni , e torpore del fegato; nella renella, scarsezza , ed altri 

 VÌZI delle orine; nella rilasciatezza e iirilazione degl'intestini; nell'accidentale, o abituale stitichezza dì ventre; nei raffreddori, reuma- 

 tismi , e lombaggine; nell'idropisìa generale, o parziale; nella paralisia , e rigidezza delle membra, ed estremiti; nella perilita d'appeliU., 

 cdcl sonno; nella debolezza dei nervi, depressione di spirilo, elanguore di tutto il sistema. 11 Seme di Senapa è egualmente buono per 

 distruggere i -Vermi in tulle le età, sieno ossi della grossa specie chiamali Loinbrici, o dei bianchi piccoli denominati Ascaridi, Cucui- 

 hitini ec. Esso è riuscito egualmente in molli incomodi femminili, ed in specie dopo dei laboriosi parli; ai bambini lattami ha ridonalo la 

 salute per l'effello prulotto sul Latte, preso detto Seme dalla nutrice . Osserverò parimente che nella gotta; nel mal acuto; nella lise 

 piente; nell'epilessie; scrofole; resipole; scorbuto; Uc doloroso ec. e sUlo adoperato ancora con notabil vantaggio, ed ha, in ninUi 

 «celcralo la guarigione del vainolo, del tifo, e delle febbri reumatiche , e scarlattine . 



Pi ima di ehiudere la presente nota non posso astenermi dall'avvenire , che li Seme di Senapa sarà probabilmente per essere i 



utile a tulli quelli che sono portati alla vita studiosa, e sedentaria, non me '" 



una lunga permanenza ne'climi caldi: alle persone di mare mentre sono in 

 ai minatori , ed altri obbligali a lavorar sotto terra : alle persone indolenti , 

 «ezii di mantenersi: alle persone avanzate in età, ed a tutti quelli die vivi 

 dell'Atmosfera, cora'i l'Inghilleria: molli che lo hanno usato nell'Indie 

 ragione per credere che possa essere un rimedio efficace contro i cattivi 

 molte parti d'Iulia. 



SxoitB RocBFoaD, vicino a Gkastuau, 



JOHN TURNOR 



FIRENZE, Presso Leonardo Ciarttttti sit.li PUtzza Jt San Su 



