200 



sembrano d'altra mano, e delle ottave sadclelle del primo è del se- 

 condo canto, vi si sosMlaissero le stanze originali del Boiardo che 

 lor corrisponde, e che sono assai migliori , . 



Dopo la supposizione che altri abbia messo mano a qualche 

 mancanza che potessero i Giunti trovare nel manoscritto che loro 

 servi d'originale per la prima edizione, potrebbe egli sospettarsi 

 che ciò facesse quell'Agostini che imprese a continuare la materia 

 dell'Orlando innamorato, lasciato già incompleto dal Boiardo? Non 

 ho presso di me i mezzi di riscontrare né in qual anno l'A-goslini fa- 

 cesse la sua edizione di quel poema , ne in qual tempo vivesse, co- 

 sì voglio che non mi s'mcolpi d'errore in questa mia supposizione: 

 ma la colpa di presuntuoso a un poeta mi pare che meritamente si 

 possa applicare a quell'Agostini. 



Un'altra cura si è presa il diligente editore , di aggiungere cioè 

 ad ogni canto gli argomenti che mancavano alle antecedenti edi- 

 zioni. E a questo si è prestato il nostro "Valeriani e con felice riu- 

 scita, uè interruppe il suo lavoro il Valeriani né si distolse dal suo 

 diseguo il Molini per quanto gli capitasse alle mani nn'edizioncina 

 Milanese del 1826, con gli argomenti. Il Molìni aveva già a quell'ora 

 gran parte degli argomenti dettati dal Valeriani , e pensò darne la 

 continuazione. 



Oltre le tavole delle varie lezioni , e le annotazioni in giusti- 

 ficazione delle lezioni adottate, alla fine del voi. secondo è posto 

 una tavola di nomi propri rammentati nel poema, colla indicazione 

 de' diversi avvenimenti. E poiché nell'edizione dell'Orlando furioso 

 data in questa collezione dal Molini egli accennò quali erano le 

 narrazioni che l'Ariosto fece in continuazione della materia tratta- 

 ta dal Boiardo, colla presente tavola può chi voglia trovare agevol- 

 mente leggendo il Furioso i fatti antecedentemente dal Berni narrati. 



Non ultimo pregio di quest' edizione è la correzione, per qual 

 merito ella è, come le altre opere per cura del Molini pubblicate, 

 meritevole d'ogni commendazione. Del E.:erito poi del poema non 

 è bisogno parlare, perchè ormai cunoscintissìmo: sarà un problema 

 di non facile soluzione l'indovinare cosa intendesse il Berni nel ri- 

 fare l'Orlando innamorato; poiché se si eccettuino alcune poche ot- 

 tave in parte cambiate per l'espressioni e per l'orditura, alcuni versi 

 pili forniti e adornati, poco più trovasi in questo rifacimento. Ciò 

 che il Berni vi ha veramente posto di suo sono le introduzioni e 

 principi! ad ogni canto, e questi ne pare che costituiscano il prin- 

 cipati merito del Berni non tanto per la novità, lo spirito e la disin- 

 voltura e spontaneità. 



O. 



