fi5 

 „ perfetta , conviene alla morale , che non abbisogna né di fi- 

 5, gure geometriche , né di supputazioni algebraiche, e tanto più 

 „ volentieri ornata si mostra , e corporea , che di tal guisa può 

 „ farsi conoscere a tutti , andando per li sensi all'immaginazio- 

 „ ne , e rovesciandosi da questa sul cuore ,^. 



Una delle qualità particolari dello stile Gozziano si è d'esser 

 amato da quelli , che amano 1' antico , ed inteso , e guatato dai 

 meno eruditi eziandio . Il nostro autore , nel far ciò avvertire , 

 dando vista di non saperne la causa, si fa strada assai bellamente 

 onde gittare di volo i suoi sentimenti su la lingua italiana , su 

 i Trecentisti , e su lo stile a ciascun secolo conveniente ; né io 

 mi so trovare fra gli antichi e i moderni chi abbia meglio svolte 

 in tutti gli aspetti , benché con brevi parole , sì fatte quistio- 

 ni . Il passo è troppo bello , e troppo importante , per lasciarlo 

 andare , ed io sono certo , che i miei lettori mi sapranno grado 

 di trovarlo qui tutto intero : " Qual cognizione si richieda, e qual 

 „ senso , non sol dello scrivere de' migliori , ma del parlare , e 

 „ pensare della gente eulta e leggiadra del tempo suo, e quale 

 „ squisitezza di giudicio, e di gusto, tali voci a scegliere, e frasi, 

 „ e a collocarle per forma , che paiano antiche agli uni , e mo- 

 „ derno agli altri , e quindi gradiscan a tutti , è assai più fa- 

 5, Cile immaginare , che dichiarare . Né avvisi alcuno , che ne- 

 5, cessaria non sia una tale industria, e che a coloro, che si la- 

 „ gnano di non intendere,, risponder si voglia , studiate : che tutti 

 „ bau diritto a leggere i libri del loro secolo; ma non posson 

 „ tutti , e non dcgi;ion né anche , tanto studiar nella lingua , 

 „ che familiari lor tornino gli stili di tutti i tempi. La lingua , 

 ,, è vero , riceverà in ogni secolo un certo colore particolare , ma 

 „ non si guasterà , né diverrà un' altra per questo : a modo della 

 „ luce , che or rossa riflettesi , or gialla , e quando azzurra dai 

 „ corpi diversi , sovra cui cade , ma é sempre la stessa luce. Go- 

 „ tal qualità , o dote delle scritture , che vogliam dirla , di por- 

 ,5 tare in sé medesime impresso il carattere del tempo , .che vis- 

 „ sero i loro autori , non la ravvisiam noi forse nelle più celebri 

 „ opere si presso le antiche, sì presso le moderne nazioni ? Quindi 

 „ a me parve sempre , che quando bene si potesse imitare per- 

 „ lettamente lo stile de' trecentisti, sarebbe oggidì da tenersene: 

 „ non perchè quella semplicità , e quel candore non piacciano 

 „ oggidì ancora ne' trecentisti ; ma perchè tanta è la forza de'co- 

 5, sturai su gli idiomi , che ciò stesso , che in un secolo era na- 

 j, turalezza , ed ingenuità , può in un altro tornare ad affetta- 

 T. XX MI. Ottobre. 9 



