12? 



contezza esatta il sig. professor Gazzeri che ha preso ad analiz- 

 '/arla. Io ne preparo la dichiarazione , cl^ei insiem con altre an- 

 tichità degli Etruschi, e ragionamenti su loro, formerà un volume 

 da aggiungersi ai quattro già da me pubblicati in illustrazione 

 dei monumenti della R. Galleria di Firenze (4)- Le mie opinioni 

 sono assai diverse da quelle del sig. Dorow ; ma non oso dire che 

 sian le vere. Tra lui e me dovrà giudicare il pubblico, , cui qui 

 farei noti i miei pensamenti , se il potessi con brevità. Ma noi 

 potendo , il prego a voler ora star solo contento al conciso rag-, 

 guaglio di quelli d'esso sig. Dorow. Pertanto nelle rappresentanze 

 di questi vasi ei vede favole bacchiche y iniziazioni ai misteri e 

 riti funebri. Afferma, che gli Etruschi tutto trassero dair oriente; 

 e sicuro di sua opinione scrive: « conseguentemente è di bisogno 

 55 che noi non ricerchiamo nella Grecia il significato di molte. 

 55 rappresentanze , e miti degli Etruschi, i quali ci appaiano an- 

 55 Cora oscuri, ma principalmente nell'oriente. Allo stesso modo 

 55 non mi sembra esser sufficiente sapere ed intendere solamente 

 55 la lingua greca per far indagini sulla lingua etrusca ; una pre- 

 55 ciga cognizione nelle lingue semitiche fa pure di bisogno ; 

 55 altrimenti si corre rischio di sviarsi , come succedette a diversi 

 55 rinomati filologi nelle loro ricerche sulla lingua etrusca 55. Fa- 

 cendo tutt' un marzo di questi rinomati filologi ■, è chiaro che vi 

 pone anche il Lanzi , tìhe su gli altri certo si segnalò . Io ho 

 più volte letto 1' opera di lui , e letto ho pure i libri di quelli 

 che per ispiegar le cose etrusche ricorrono o all' oriente o al set- 

 tentrione^; ed assicuro di avervi portato quella freddezza d'ani- 

 mo che è necessaria per udir le voci della ragione . In verità 

 le ingegnose ed erudite indagini dei secondi non m' han po- 

 tuto persuadere, perchè appoggiate a ravvicinamenti di voci che 

 in tanta limitazione dei suoni umani nulla vagliono di per sé 

 soli , e a speciosi ragionamenti che non si fondano sulla sto- 

 ria . Anzi con quelli si è fin questa voluto distruggere: e non 

 è molto tempo passato , che un dotto oltramontano scrisse che 

 piglia mosche con Erodoto quegli che crede con lui la venuta 

 dei Lidi in Etruria. Ma io più volentieri piglio mosche con quel- 

 r antico storico , 9he granchi co' moderni. Il Lanzi all' opposto 

 venir m' ha fatto nella sua sentenza afforzata da ogni parte con 



nere di vasi , mollo meao potrà preteaJerlo il lig. Dorow , il cjnale pure sem- 

 bra d.'irsene vanto. 



(4J M'inderò a luce cooteaiporaneanicule , se non forse innauzi , un secuuJo 

 tomo di spiegazioni di guaime , cbe ho qunsi Gnitu di acrivere. 



