Altri due contratti egiziani debbono essere riferiti a circa 

 quest' istessa epoca di rivoluzioni ; eglino sono datati dell' an- 

 no Vili." di un Tolomeo, e di una regina Cleopatra sopranno- 

 minata Trifene , la oui esistenza è un nuovo fatto da spiegarsi 

 negli annali dei Lagidi. 



I monumenti di stile egiziano che 9I rapportano al regno dì 

 Er^egetelIP e successivamente alle sue due mogli, Cleopatra sua 

 nipote, e Cleopatra sua sorella, sono pure in grandissimo numero. 

 Tali sono , a File , il tempio di Athyr o Venere , dedicato a nome 

 di Evergete II.° e della sua seconda moglie , Cleopatra , che si 

 mostrò in seguito piuttosto il tiranno , che la madre dei re So- 

 tere IL» ed Alessandro 1.°; ad Ombi, e ad Ed fu , diverse por- 

 zioni dei templi cominciati sotto i re precedenti. 



Si trovano infine nel palazzo di Karnac , monumento della 

 magnificenza faraonica, delle ristaurazioni di Evergete IP; ma i 

 lavori del re Lagide si fanno riconoscere facilmente per lo stile 

 rozzo e pesante , in mezzo a delle sculture di un' epoca più an- 

 tica. Superstizioso al pari che crudele. Evergete 11."^ credette sen- 

 za dubbio di espiare i suoi delitti con degli atri di pietà religiosa. 

 Si legge ancora sopra una vasta tavola di granito collocata contro 

 il pilone orientale del gran tempio di File , una lunga iscrizione 

 geroglifica dell'anno XXIV." del suo regno, e contenente la do- 

 nazione fatta a questo tempio d'un vasto terreno coltivato, posto 

 nei contorni di Siène, in riconoscenza dei benefizii ch'egli ha, 

 com'ei dice, ricevuri dal suo padre, il Dio Osiride, e dalla sua 

 madre, la Dea Iside , signori sovrani di File. 



I contratti datati dal regno di Fìlometore si sono quasi tan- 

 to moltiplìcari nelle collezioni d' Europa, quanto quelli del re- 

 gno di Evergete II.o suo fratello, e suo successore , e per mezzo 

 di quesri ultimi è stato confermato il regno efimero di un fan- 

 ciullo, Tolomeo-Eupatore , figlio del re Filornetore , assassinato 

 dal suo zio quand' egli s'impadronì del trono. Data da Filometore 

 la dedica del gran tempio di Ombi agli Dei Aroeri e Serek , 

 1 Apollo , ed il Saturno egiziani. 



Tolomeo-Epifane , il padre dei due re dei quali abbiamo par- 

 lato , e la regina sua moglie, Cleopatra di Siria, dedicarono uno 

 dei templi di File al Dio Imuth , figlio di Phthà , deità assimilata 

 dall' iscrizione greca al Dio Asclepio , 1' Esculapio dei Latini. La 

 dedica del tempio d' Edfà al Dio Aroeri è pure del regno di que- 

 sto principe , al quale appartengono molti contratri del Museo 

 reale di Parigi , che riproducono l'intiero protocollo della celebre 

 T. XXXII. Novembre. 8 



