5 



Ed ecco per chi intendeva ad illustrare Vitruvio nuo- 

 va necessità di accurate investigazioni sul testo onde di- 

 stinguere se la parola fosse oscura di natura sua, o fatta 

 tale dall'ignoranza dei copiatori: e quindi apporvi l'op- 

 portune interpretazioni ; lavoro di malagevole esecuzione , 

 a cui faceva di mestieri lo studio d' uomini per sapere di- 

 stintissimi. 



Al che diedero opera e il Poleni e lo Stratico, l'atti- 

 tudine e celebrità dei quali accese uni versai desiderio «che 

 fossero riunite e fatte pubbliche le loro lucubrazioni . Il 

 primo di questi due chiarissimi intese coraggiosamente ad 

 emendare e dilucidare il testo, esaminando quanti mai potè 

 MSS. ed antiche edizioni, con un lavoro indefesso di tren- 

 tacinque anni : e per quei MSS. che egli non ebbe agio 

 di riscontrare, implorò ed ottenne aiuto dal Mead, dal Ba- 

 luzio, dal Fabricio, dal Muratori, dal MafFei. Oltre a que- 

 sto passò a rassegna quante edizioni furono fatte fino a'suoi 

 tempi in varie lingue, e quanti scritti e memorie che una 

 qualche relazione avessero con Vitruvio, onde trarne pro- 

 fitto per r edizione da lui meditata ; e nelle sue prime 

 esercitazioni vitruviane diede un catalogo ragionato di 

 tutte queste edizioni ed opere y del quale ora faremo pa- 

 rola; del pari che successivamente discorreremo delle altre 

 sue esercitazioni ; giovandoci il credere che ciò non sarà, 

 discaro a' nostri lettori , per quanto sieno di pubblico di- 

 ritto da più di 80 anni. 



Aveva già il Poleni antecedentemente restituito a buo- 

 na lezione, e dichiarato il Frontino degli acquedotti di Ro- 

 ma, quando gli cadde in animo d'imprendere un pari lavoro 

 sopra Vitruvio. Quindi vedde necessario il conoscere a fon' 

 do ciò che da altri direttamente o relativamente era stato 

 fatto su questo scrittore, onde trarne partito, o supplire a 

 ciò che si era negletto di fare- Egli dunque intraprese a 

 stendere un completo catalogo dell' edizioni di Vitruvio , 

 non meno che delle traduzioni e degli scritti ad esso re- 

 lativi , e quindi l'arricchì di copiose osservazioni risguar» 

 danti alle notizie storiche e letterarie si degli editori che 

 de' commentatori. 



