6 



Incominciando pertanto stabilisce, che la prima edizio- 

 ne dei Vitruvio fosse fatta da Giovanni Sulpizio, senza anno 

 e nome di stampatore. Passa quindi a parlare della vita 

 e dei meriti letterari del Sulpizio ; delle ragioni per le 

 quali è fuor di dubbio essere questa la prima edizione , 

 ed essere stata fatta nell' anno indicato; e mostra doversi 

 tenere in gran conto, venendo tratta genuinamente da co- 

 dici per antichità autorevoli. 



Così segue ad annoverare fino al 1728 ottantacinque 

 fra edizioni , traduzioni e scritture relative a Vitruvio, fra 

 le quali in numero di 3i sono distinte, come o proposte o 

 non eseguite o dubbie o perdute o da esso non vedute j 

 non meno che ventidue manoscritti dal medesimo esami- 

 nati , o per lui riscontrati da altri suoi dotti amici. Al 

 qual catalogo gli editori udinesi aggiungono altre dicias- 

 sette edizioni, venendo fino all'anno 18 12. 



Oltre le notizie date dal Sulpizio nella prima edizione 

 vitruviana del i486, meritano speciale attenzione, e possono 

 riuscire gradite ed opportune agli eruditi, e quelle riguar- 

 danti fra Giocondo nella sua edizione del i5ii; e di Ce- 

 sare Cesariano per la sua versione in italiano del i5ai ; 

 e di Gio. Caporali altro traduttore di Vitruvio, anno i544; 

 e di Claudio Tolomei, ediz. delle sue lettere del i547; e 

 di Gio. Martin alla sua versione francese dello stesso an- 

 noj e di Daniele Barbaro al suo volgarizzamento del i556; 

 e all'altro volgarizzatore Gio. Ant. Rusconi al 1690 ; e 

 del Perault traduttore francese del 1684, e molte e molte 

 altre, che per amore di brevità omettiamo di annoverare. 



Questo lungo catalogo, che con p\h ragione potremmo 

 chiamare commentario , è ricco di erudite e non comuni 

 notizie ed animadversioni di biografia e bibliografia, relati- 

 ve sempre agli scritti dell' architetto latino e suoi illustra- 

 tori; l'utilità delle quali risponde allo studio e alla fatica 

 impiegatavi dal Poleni nel compilarle. 



Questa prima parte del primo volume Contiene inoltre 

 una lettera del Morgagni, in risposta ad una domanda fat- 

 togli dal Poleni rispetto alla lezione di un passo di Vitru- 

 vio : alla quale succede la vita di questo scritta da Ber- 



