ic»7 

 trionfo romano j che per la gloria di quella cororm «i sa- 

 crificava la libertà della vita e la vita stessa ; non può non 

 venire all' animo quel senso di rammarico incomodo che 

 segue sempre alla vista d' ogni piccolezza importante della 

 nostra piccola specie. E questo senso , io confesso , si rin- 

 nova e si accresce alla lettura di Pindaro, la cui grandez- 

 za pare sovente una Parodia , e quasi sempre una figura 

 reltorica. Dopo ciò non parrà strano , se io trovo piìi sati- 

 rica che lirica , e perciò appunto bella l'allusione d'un ode 

 assai poco lirica d' Orazio : {metaque fervidis evitata rotis 

 .... evehìt ad Deos) : e se nel quinto libro dell' Eneide io 

 riconosco affettata l'importanza concessa a quella imitativa 

 descrizione che fredda non solo 1' affetto , ma l'ammirazio- 

 ne persino di quello stile , quasi sempre ammirabile. 



X. Ma lasciando le allusioni letterarie, siami lecito il 

 dire , che quelle poche esercitazioni del corpo che sono am- 

 messe tra noi , oltre al non dare alle membra né l'agilità 

 né la forza che davano gli esercizi antichi, non fanno che 

 snervare vie più e infemminire con la fibra il carattere. 

 " La danse, (disse egregiamente un Enciclopedista che non 

 ,, è solito a dire cose egregie) la danse ne nous inspire que 

 ,, la mollesse; et l'exercice des armes, que la fureur des 

 „ combats singuliers _,,. Quand'io leggo in Arnobio (VII.^ 

 che le ballerine d' un tempo clunibus et coxendicibus . su- 

 blevatis lumborum crìspitudine fluctuabant ; quando leg- 

 go in Polluce di quel ballo che consiste in plaiidere pe^ 

 dihus adnates (4. i^); e di que'tanti che accenna il Meur- 

 sio nel libro de Saltatione veterum ; debbo confessare che 

 anche in ciò noi siamo un po' più pudibondi dei nostri 

 vecchi. Non resta però che non possa applicarsi anche alle 

 nostre ballerine quel verso di Giovenale: 



.... plauiuque soluto 



Ad terram tremalo desceadant clune puellae. 



E que' di Marziale : 



Vibraliunt sinc fine prurientes 

 LascÌT05 docili tiemore lumbos. 



XI. Cerchinsi dunque, non in questo soltanto, ma in ogni 

 altro esercizio più propriamente ginnastico; cerchinsi de'ri- 



