i63 



Ho detto che il conte abate Draganich teneva corrispondenza 

 di lettere col Cesarotti. E questa corrispondenza durò fìnattanto 

 che il vecchio Dalmata, nomo semplice e libero , non s'accorse che 

 il Cesarotti , aveva una penna per lodare gli Dei, e nna tromba che 

 iiituonava con uno strepito spaventoso: NA.POLEON. — Allora il 

 buon Dalmata ruppe col Padovano ogni tresca , conservando però 

 sempre affezione e stima d' un nomo in cui tante buone qualità 

 si trovavano da riverire e da amare. E col Cesarotti aveva egli 

 appunto passati i begli anni della sua giovinezza; e veduta con Me- 

 rente da un lato, col Toaldo dall'altro la contessa Capodilista farsi 

 mediatrice fra l'impeto animoso di quello e la saggia freddezza di 

 questo. 



Parte appunto di codesta corrispondenza del Cesarotti col Dra- 

 ganich fu trafugata in quel suo viaggio del Fortis ; perchè Cesarotti 

 non poteva dimenticare quella parodia minacciatagli dal padre 

 Alberto alla sua traduzione dell'Ossian; parodia la qual cominciava: 



Dammi gli occhiali miei Ggli del naso. 



Questo verso che vale per lo meno la morte di Cucullino fareb- 

 be desiderare 1' intero capitolo, che forse il sig. Costa possederà tra 

 le carte lasciategli da quel valent' uomo. 11 conte Draganich raccon- 

 tava che all'annunzio di tal parodia il Cesarotti corse dal Fortis, pre- 

 gandolo che non la volesse stampare, e che questo non era da amico, 

 e che coti si mette in burla anche Omero. Il Fortis cessò la stampa ; 

 ma il Cesarotti non cessò l' ira sua. 



Tra le cose che in Padova si raccontano , ma che forse non son 

 vere del Fortis, c'è pure , eh' egli abbia pensato di depor 1' abito di 

 frate romitano ed andarsene , nel giorno del panegirico di S. Ago- 

 stino , e nell' ora ch'egli doveva salire il pulpito ; che un nobile ve- 

 neziano per non so qual franca risposta , si è degnato in un caffè ap- 

 piccicargli uno schiaffo. La cosa non par verisimile, ma non è né 

 manco incredibile a chi sa la lezione data pubblicamente in un caffè 

 da uno di quei senatori al Toaldo , il quale gli aveva pel giorno di 

 villeggiatura predetto buon tempo, e cosi 1' avea fatto infradiciare 

 sotto una pioggia dirotta.— Sapreste voi, professore, qua l sia di tutti 

 i santi del paradiso il piii buono? — Uhm ! non lo saprei. — E San 

 Marco che paga degli asini. 



Del resto non è necessaria la Parodia dell' Ossian a dimostrarci 

 che il Fortis aveva lo spirito svegliato , almen quanto la madre di 

 lui poteva avere gli spiriti alti. E' celebre a Padova la risposta ch'egli 

 mandò alla Co. Roberti Franco, la quale in morte di suo marito scris* 

 se un Epicedio con l' epigrafe ; et mundus eum non cognovit. 



