190 



Novelli (li Torello del Mae«tro 

 DiHo nei. Garbo , icritta da un' anoni' 

 Bio nel neccio XIV , alla quale si ag- 

 giunge la novella ste<>8a di Francesco 

 SaCCHKTTI , ed altre due di quest'au- 

 tore. Pubblicala per le cure del sig. ab. 

 FtiLliB', accademico della Crusca. Fi- 

 reme, 1828 G. Pagani. Prezzo p. a. 



Viaggi di Marco Polo, illustrati e 

 commentati dal conte Gio. Batt. Bal- 

 DELLl Boni , preceduti dalla storia delle 

 relaziooi vicendevoli dell'Europa e del» 

 l'Aiia come segue : 



Storia delle relazioni vicendevoli 

 dell'Europa e dell'Asia dalla decadenza 

 di Ruma fino alla distruzione del Ca- 

 li ffsito. 



Parte 1. un voi. 4»" pag- ' » 4^6. 

 Parte II. 4^7 a 1006. 



Il Miliohb di Marco Polo , testo 

 di lingua del secoin XIII , ora per la 

 prima volta pubblicato e illustrato. To- 

 mi Il in 4.° di pag. CLXXV e i3^ e 

 pag. 5i4 con un atlante. 



Di quest' opera sono state impresse: 



a copie in pergamena di Roma. 



4 carta turchina grande velina. 



80 carta de'classici grande velina. 

 600 carta mezzana prima sorte. 



11 prezzo dell'opera per gli associati 

 ■ di fiorini 5o lobcani j ossia fr. 72 

 per le copie in c^rta mezzana. Fiorini 

 80 per quelle io carta velina. Firenze, 

 1827, Giuseppe Pagani- 



NoDVEL ABRÉGÉ de la Grammaire 

 ilalieiine , réduit à 24 le^oos avec des 

 tliènies gradué-s pour s'ixercer à parler 

 des les premières leqons, et des phrases, 

 dialogues, et petits contes pour le* com- 

 men^ans. Par Pierre Rosteb de Floren- 

 ce. Florence, 1828, chez l'aut'^ur, yia 

 Maggio n° 1924. 8." di p. i44. ?'"• 

 paoli 5. 



Ragionamento cristiano filosofico tul- 

 l'osseivanza della Quaresima, la prima 

 del bealis*inio padre Pontefice Massimo 

 I.EDHB XII. 1824. Livorno, i8ab, tip. 

 yignozzi. 8," di p. 109. 



Opere volgari di Giovanni Boccac- 

 cio , corrette ed emendate secondo la 

 lezione dei manoscritti. Firenze, 1828. 

 Magheri. Manifesto. 



Fra le opere iosi};ni di tanti claseici 

 ecritlori , dei quali l'Italia giustamente 

 si vanta , quelle del Biccaccio lianuo 

 certamente luogo tra le prime, e il suo 

 nome è conosciuto in ogni p.iese civi- 

 lizzilo, l'è v'è openi eh' abbio ottenuto 



tanta celebrità quanto il suo Decame- 

 rone; pure l'Italia non possedeva ancora 

 una completa raccolta dell' opere vol- 

 gari di questo famoso scrittore. Le ra- 

 re e meschine edizioni de' suoi scritti, 

 se se n' eccettui il Decamerone , sono 

 talmente scorrette e deturpate nella loro 

 vera lezione , che la diligenza del più 

 paziente lettore è facilmente vinta e 

 stancata da quelle barbare copie . Le 

 moderne edizioni di alcune delle sue 

 opere hanno non solo gli errori dell'an- 

 tiche , ma un' abbondantissima dos*- di 

 nuovi sbagli , frutto dell' imperizia ma 

 più dell'arroganza dei loro editori . La 

 raccolta che si promette non sarà per 

 ciò senza errori, che tal presunzione non 

 lusinga l'animo dell'editore, che sa per 

 luuga pratica quanto sia delicato e dif- 

 ficile lo studio dei manoscritti; ma cer- 

 tamente la piò completa e corretta eh' 

 abbia fin qui veduto la luce , e quella 

 che più s'avvicini nella lezione alla 

 mente del suo autore: ed ecco il siste- 

 ma osservato nella compilazione e nel- 

 l'emendazione dell'opere del Boccaccio. 

 I Manoscritti di più antica data, e 

 quelli di più genuina lezione hanno ser- 

 vito d'autorità, seguendo peto sempre il 

 testo riconosciuto migliore , e non di- 

 partendosi da quello se non quando la 

 lezione di qualche altro buon codice 

 era più conforme alla sana critica. Nes- 

 sun periodo, nessuna voce, nessuna par- 

 ticella è stata aggiunta a capriccio (co- 

 me pur troppo si è praticato da molti 

 editori dal secolo decimosesto tino ai 

 nostri giornij ma ogni variante è stata 

 autorizzata dalla lezione d'un antico ma- 

 noscritto. 



Per avere una giusta idea delle man- 

 canze, degli errori e dell'alterazioni di 

 ogni specie dalle quali erano deturpate 

 le opere di tanto scrittore , basti far 

 conoscere che il Filostrato pubblicato 

 in Parigi sul finire del secolo passato , 

 oltre essere stato tutto variato a capric- 

 cio, e cangiata la disposizione del poe- 

 ma , si trova mutilato di trentaselte ot- 

 tave . L' Amorosa Visione dell' ultima 

 edizione fatta in Palermo ha più errori 

 e più controsensi dell'antiche edizioni . 

 Il Filocopo , la Fiammetta, la Teseide, 

 l'Aiueto, il Ninfale, la Vita di Dante, 

 tutte insomma le opere del Boccaccio , 

 ^ecceU^^ il Decamerone, sono ripiene 

 Hf^npumlrabili errori , che ne rendono 

 roltre modo malagevole la lettura . Era 

 ben conosciuto il bisogno di una rac- 

 colta dell'opere del Boccaccio seguendo 

 la scorta sicurissima dei manoscritti, ma 

 una fatica sì lunga e difficile distolse 



