70 

 sincerità , e di giustizia. Cosi , finché possa scriversi una 



storia compita , gli annali del Coppi potranno tenersi in 

 pregio d»lla miglior opera da consultarsi sulle cose italiane 

 de' tempi a noi vicini. 



Ma nemmeno dagli annali del Coppi il lettore potrà 

 rilevare i fatti che riguardano la storia delle lettere , con- 

 siderate come espressione morale della civiltà j né cono- 

 sciamo compilazione bastante a sodisfare in questa parte 

 la curiosità de' lettori ; che se si ascoltino i primari lettera- 

 ti è facile esser indotti in errore, perchè trascinati da vivo 

 desiderio del meglio , sorgon talvolta ingiusti accusatori di 

 sé stessi, e de' tempi che hanno illustrato. Di bocca in bocca 

 si ode ripetere il lamento che '1 commercio co' francesi ab- 

 bia guastato lo scrivere italiano, e forse l'avrebbe condotto 

 in rovina se non fosse venuto meno colle politiche vicende 

 del mille ottocento quattordici. Questa accusa, doveché vera 

 fosse , pruoverebbe pienamente , che tutta la rivoluzione 

 francese in Italia , altro non fece che aggravare il servag- 

 gio sì nel fatto che nell'opinione. Imperocché l'abdicare la 

 lingua e la letteratura nazionale, è certo segno che più non si 

 pensa ad esser nazione dall'altre politicamente e moral- 

 mente distinta, lochè pare incompatibile con ogni progresso 

 morale della civiltà. Un accusa di tanto momento non dob- 

 biam passare sotto silenzio; ma prima di tutto è necessaria la 

 nostra protesta di non volere entrare in dispute letterarie, 

 per le quali sentiamo le forze nostre esser di troppo minori. 

 La corruzione del parlare e dello scrivere è pur trop- 

 po un fatto innegabile , e ne facciam pruova ad ogni mo- 

 mento colle nostre scritture . Perocché in esse le voci 

 nuove , i modi imitati dalle lingue straniere , i costrutti 

 che V indole dell' italiano linguaggio non comporta , of- 

 fendono sovente quei privilegiati ingegni, che per assidua 

 lezione degli antichi, hanno il retto senso del bello stile ita- 

 liano. Per altra parte molti per un lodevole studio di pu- 

 rità , ritornano in uso delle parole antioate oggimai fatte 

 equivoche , cercan de' costrutti forzati , mescolano lo siil 

 comico e le metafore plebee col linguaggio nobile che ado- 



