8a 

 le prose , e versioni dal latino e dal greco , che mettea- 

 no e metter dovevano maraviglia in quella stagione, e ch'ei 

 poscia arrossiva , forse con troppa severità , di aver fatto 

 conoscere al pubblico. 



£ra cosa naturale che in lui avido di scienza e for- 

 nito di modi non tardasse a nascere il desiderio di osser- 

 var quanto possano i climi , le leggi , i costusni , gì' isti- 

 tuti diversi sul ben essere dell' umana creatura j ma non 

 volle, come usari fare taluni, cercar le terre straniere avanti 

 di ben conoscere la propria patria. Or eccolo viaggiare per 

 l'Italia intorno al vìgesimo quarto anno dell'età sua, e tra- 

 gittar il Faro e visitare la Sicilia, indi varcare il Mediter- 

 raneo , e condursi infino a Malta , ove , come cavaliere Ge- 

 losolimitano , montò su le galere dell'Ordine a far la sua 

 carovana ; e mal si apporrebbe chi credesse che tali viaggi 

 lo distornassero punto dalle pl-edilette sue Muse ; mentre 

 anzi a lui erano un eccitamento di più a dettare i versi e le 

 prose , avendo egli fin dalla più tenera età preso il gen- 

 tile costume di far subietto de' suoi canti le cose peregri- 

 ne in che s* avveniva , e le operazioni magnanime dei 

 suoi contemporanei. Quindi ebbero origine la Fata Mor- 

 gana , la Gibilterra Salvata , e tanti altri componimenti 

 della sua gioventù fatti viag[!,iando , che sarebbe cosa lunga 

 solamente il qui nominare ; tra i quali non va passato in 

 silenzio qne.ìVUlisse, tragedia da lui pubblicata in Firenze 

 l'anno 1778, ond' ei si calzò la prima volta il coturno; e 

 che fu seguita da due o tre altre , che più non si trovano 

 né anche fra le carte dell'autore, tanto egli era severo con 

 sé medesimo I In mezzo a tanto scrivere e a tanto errare, 

 egli non tralasciò mai la lettura de' classici autori delle 

 tre lìngue più illustri , a cui potè aggiungere ben presto 

 quelli della francese e dell'inglese, nelle quali trovò pure 

 il tempo di rendersi versatissimo. 



Noi non sappiamo bene se la vita errante de* viaggi , 

 ne' quali i giovani non sogliono badare a certe cautele,© 

 la intensione e multiplicità degli studii , aggiunte ad un 

 temperamento delicatissimo ch'egli avea ricevuto dalla na- 

 tura, gli abbiano gittato que'semi velenosi nel petto, che 



