69 



mezzo pentita, e sino all'ultimo istante pronta a non fare ciò 

 che pur fa. Indi nella sua tragedia molte bellezze, che chiame- 

 remo di gusto moderno, e di cui Alfieri gli avea dato 1' esempio. 

 Ma a queste egli ha pur saputo aggiugnerne altre di gusto antico, 

 mercè specialmente il personaggio di Cassandra^ del quale s'è im- 

 padronito con arte squisita o piuttosto con vera ispirazione , e 

 da cui si spande sulla sua tragedia un nonsochè del cielo poeti- 

 co della Grecia. 



Una delle più belle scene della tragedia d'Alfieri è sicura- 

 mente il ritorno d'Agamennone. In argomenti così artificiali come 

 i mitologici è gran ventura per un moderno il trovar qualche cosa 

 <li naturale e di primitivo , che gli permetta di conciliar l' in- 

 venzione colla verità . Quando Racine fa pronunziare al suo 

 Achille : L'honneur jjarle , il suffit , ce soni là nos oracles , ei gli 

 attribuisce un sentimento che appartiene ad altri uomini che a 

 quelli del tempo e del paese dell' eroe , e questa mancanza di 

 verità relativa ci offende. Ma quando Alfieri fa dire ad Aga- 

 mennone dopo diec'anni d'assenza: Rii>eggo alfin le sospirate mura 

 — d'Argo mia quel ch'io premo è il suolo amato, — che nascendo 

 calcai , ec. ec. ei non gli fa dir nulla che in tutti i tempi e in tutti 

 i paesi non possa essersi detto; e l'invenziou sua produce in noi l'ef- 

 fetto della verità , con cui volentieri la confondiamo. Lemercier 

 s' è appropriata quest' invenzione : Salut ó murs d'Argos ! o palais^ 

 ó patrie ! etc, né potea facilmente far meglio. 3fa il solo, seguita 

 a dire 1' Agamennone d' Alfieri , son io ohe gode qui ? consorte , 

 figlia, — voi taciturne state? ec ec. A queste parole Glitenne- 

 stra , come richiedeva lo scopo del poeta , risponde fredda e breve 

 e non senza visibile imbarazzo. Elettra all'incontro dà libero sfogo 

 alla sua tenerezza , e , slanciandosi sulla destra paterna , v'im- 

 prime fervidi baci : O man che fea — l'Asia tremar, già non di- 

 sdegni omaggio — di semplice donzella , ec. Ecco un' altra bel- 

 lezza 5 ben nuova , e ben naturale , ben greca per la sua inge- 

 nuità seiiz' esser tolta alla Grecia. Lemercier s' è appropriata an- 

 che questa .• Ces redoutahles mains laisse-moi les baìser , etc. , ma 

 non senza qualche novità , mettendo in bocca d' Oreste giovanetto 

 ciò ch'era in bocca d'Elettra, cui per un sentimento delicato 

 allontana dalla madre. 



Ma la sua originalilà è propriamente , come già accennai , 

 neir appropriarsi eh' ei fa la più bella invenzione d' Eschilo , il 

 personaggio di Cassandra. E qui più che mai ci si rende sensi- 

 bile la differenza che passa fra il gusto de' moderni e quello 

 degli antichi. Nella tragedia d" Eschilo , schietta pittura dei duri 



