io- 

 le , non si vorrà sentire bassezza buffonesca sì nel pensiero 

 come neir elocuzione. Dicasi lo stesso di tutte le altre, tutte 

 nobili, situazioni e avventure e arringhe di quell'altissimo poema. 



Se mai vi è un istituto il quale, perchè inspiri sempre mag- 

 giore riverenza , presceglie ognora il dire augusto ed ognora evita 

 lo scurrile , è 1 linguaggio della religione . Or vedemmo in Ca- 

 talogna che le omelie e le pastorali de'vescovi son sempre scritti 

 in catalano , comunque fosse questo vernacolo appo il castìglìa- 

 no più assai duro insoave e rozzo di ciò che è appo il toscano 

 il calabrese. In catalano leggevamo ancora que' bandi incitan- 

 tissimi che pria da Siviglia e poi da Cadice faceansi per esaltare 

 lo sdegno nazionale ; e ciò malgrado vi si sentiano gagliarde d - 

 gnità e bellezze meritorie dell' imperativa favella del popolo-Re. 

 Obliamo il Brighella e gli altri attori personati , a quel modo 

 che non ci rammentiamo del lepore dell' inimitabile Vestri nel 

 leggere il Machiavelli il Dante il Tasso , e se non sparirà , si 

 memomerà oltremodo la prevenzione contro alla entità scrittu- 

 rale de' dialetti. 



Al pari del meritissimo pensatore , di cui oppiignarao le opi- 

 ninioni , diremo , tolga Iddio d' intendere a riacerbar discordie 

 -'omai quasi conciliate. Nonché scisma, vogliamo anzi salda unione 

 neir unica unità italiana , che ne può e deve essere ancora sal- 

 vatrice. Senonchè oseremo dire a' legittimi custodi di un tanto 

 Palladio : in questo argomento , al pai'i che in altro di altra in- 

 dole , non vale forse meglio lo slargare 11 campo della libertà 

 concessa e legale che il patire ovunque una violenza nuocevole ? 

 E se ad un gran fine mira 1' unità in discorso , non gioverebbe 

 forse il chiamarsi in concorso e rappresentanza gli idiomi delle 

 altre provincie nella parte che ne abbiam degna ? 



Ma vuoisi finire. E finiremo da buon giornalista ; cioè con un 

 po' di critica dopo le laudi date e debite al signor Balbi. In vece 

 adunque della quinta categorìa , tutta inutile tostochè que' no- 

 mi e quelle date ognun li legge in ogni anno negli almanagchi , 

 avvisiamo che fora stato giovevole utilizzarne lo spazio addicen- 

 dolo a notlziare con segni convenzionati il grado della legisla- 

 ne e quello dell' erudimento delle nazioni. Le leggi sono al par 

 delle lingue 1' indice metrico di un popolo ; e quando son mes- 

 se al fianco dell' erudimento del popolo istesso , è facile e certo 

 il giudizio se esso le meriti migliori , o se ben gli stanno quelle 

 che il reggono. Quanto alla coltura poi la diremo il primario de- 

 gli elementi donde i Potentati traggono vita e vigore. La dimo- 

 strazione del quale asserto , già data con raziocinii dall' abate 



