5i 



portuno quello di render loro troppo facile Li libertà. Questi mi- 

 glioramenti artefatti sono simili a quelle sanità di cui prendesi 

 soverchia cura , e che non possono sopportar 1' aria apertai 



Non basta costringere i prigionieri al lavoro ; bisogna ispi- 

 rarne loro il gusto. Ecco come vi si arriva : il prodotto del loro 

 lavoro appartiene ad essi per intiero , salva una piccolissima de- 

 duzione (3). A Ginevra non ne hanno che la metà ; l'altra metà 

 appartiene all'Istituto. In Losanna, i condannati sanno ch'essi 

 non lavorano che per sé stessi : gran motivo di zelo. Ciò che 

 guadagnano è iscritto sopra un libretto che hanno fralle mani ; 

 ognuno sa il suo conto. Il danaro è versato nella cassa di ri- 

 sparmio , e quando sortono, vien loro rimesso. Vi sono ancora 

 altri mezzi posti in opera per inspirar loro l'amor dell'ordine 

 e dell' economia. Essi ricevono giornalmente una libbra e mezzi 

 di pane per ciascuno, e siccome molti son quelli che non man- 

 giano tutta la loro razione , la casa ricompra da essi ciò che ri- 

 sparmiano. Di più , ciascuno ha nel cortile un quadrato di ter- 

 reno di cui dispongono come vogliono ; coloro che vi coltivano 

 legumi li vendono alla casa, ciò che è pure un profitto (4). Tut- 

 to s' inscrive sul libretto ; tutto si versa nella cassa di risparmio : 

 quindi conti e dettagli infiniti , ma quindi ancora abitudini d'or- 

 dine , d'economia e di sobrietà inspirate ai prigionieri , utili sal- 

 vaguardie , col mestiere appreso, controia miseria e i suoi per- 

 fidi incitamenti, preziose guarentigie del loro miglioramento , che 

 fanno sicura la società, quando vi rientrano all'uscir dalla carcere ! 



Vorrei poter stabilire un computo comparativo di ciò che 

 costa un forzato nelle galere , e di ciò che costa un prigioniero 

 nelle case penitenziarie ; paragonare le spese d' ispettori e di 

 guardie ; (a Losanna non vi sono che sei ispettori per ottanta 

 prigionieri e due sentinelle intorno alla casa ) le spese di per- 

 quisizione , in caso di recidiva , contro i forzati liberati, e quelle 

 di due spedizionieri impiegati a tenere i computi del peculio di 

 ciascun prigioniero : ebbene ; tutto annoverato , credo ciie l'eco- 

 nomia starebbe ancora dalla parte della casa penitenziaria. Con- 

 sento ancora di non mettere a calcolo il vantaggio inaprezzabile 

 di aver rialzato al grado d' uomo qualche misero degradato. 



Ne' bagni , è il timore che rende docili i prigionieri ; qui , 

 è la speranza : i filosofi e l' esperienza decideranno qual è fra 

 questi due sentimenti il più potente sul cuor dell' uomo In Lo- 

 sanna , quando un prigioniero tien buona condotta , una com- 

 missione particolare ha il dritto di abbreviare la durata della 

 sua pena. Un registro tien conto giorno per giorno della condot- 



