u 



uél chiarissimo signor Giuseppe Orassi socio e segretario 

 della classe di scienze morali , storiche , e filologiche 

 della Reale accademia di Torino. Sopra le illustrazioni 

 dei papiri greco-egizi pubblicate dal sig. prof. Peyron. 



Lettera HI. 



Più fedele inantenitore della promessa datale, clie 

 giusto estimatore delle mie forze io vengo a lei , chiaris- 

 simo Signore e Collega , per compiere il sunto dei papiri 

 greco-egi/i del R. Museo di Tarino illustrati dal chiaris- 

 simo professore Peyron ; ma siccome 1' occasion porta che 

 qui pili che di cose legali io m'abbia a discorrere di ma- 

 terie varie rag^ruardanti all' erudizione archeologica , co>i 

 conviene che più assai che non feci nelle due prime mie 

 Jettere , io all' indulgenza sua mi rivolga. Comincerò per- 

 tanto dal notare brevemente le indagini ftitte dal dottis- 

 simo comentatore per chiarire alcuni punti ancora incerti 

 dell'antica geografia dell' Eui ito , mi farò dopo ad esporre 

 un po' più largamente le dottrine metriche adoperate in 

 Egitto ai tempi de'Tolomtuei, e terminerò col parlare dei 

 papiri di Zoide. 



Per quanto i Greci divenuti padroni dell'Egitto an- 

 dassero rioiessi nel togliere gli usi antichi ad un popolo 

 che ne era quant' altro mai tenaci-simo, la nuova signoria 

 non potè a meno peraltro di caiìgiare le apparenze di 

 quella contrada. E se i Tolommei schivarono di mostrarsi 

 risoluti e pronti innovatori , non mai tralasciarono all'in- 

 contro coir arte nascosta e per vie diverse d' operare in 

 guisa che gli ordini ed i modi dei Greci sempre prevales- 

 sero a que' degli indigeni. Co-ì per ridurre in altro aspetto 

 le conquistate regioni , introdussero nuove divisioni di ter- 

 ritori , nuovi nomi diedero ai luoghi , e mutarono la for- 

 tuna di alcune città principali lasciando che le più anti- 

 che decadessero mentre fiorivano le più recenti. 



Il nostro illustre comentatore prendendo a parlare 

 della varia deiionùnazione di alcune parti dell'Egitto di- 



