77 

 rente , il fenomeno d' uno straniero discendente da quei goti , i 

 quali un tempo la gettarono nell'abisso della barbarie, e del- 

 l'ignoranza , che, impossessatosi della lingua italiana, fu il primo 

 a volere , mediante un opera periodica , propagare , e diffondere 

 in questa bella penisola il gusto , e lo studio della geografia, e 

 della statistica. — Anche prima che il sommo geografo danese 

 avesse in riva alla Senna fermata la sua stanza , lo svezzese Ja- 

 copo Gràberg avea già ideato, e messo in punto, fra i banchi di 

 Genova, i suoi annali di geografia, e di statistica (i), forse a que- 

 st'ora pochissimo conosciuti in Italia, e fuori, ma che ebbero 

 la gloria di precedere non solo tutto ciò che mai scrisse in con- 

 simile materia il poligrafo danese , ma eziandio il primo giornale 

 geografico, e statistico pubblicato in Francia dal Ballois, e con- 

 tinuato poi dal Deferrieres , sotto il titolo di Annales de Stati- 

 stique. In quei suoi annali avea di già il Gràberg inserito tavole 

 statistiche comparative, che ad un solo colpo d' occhio offerivan») 

 al paragone le forze geografiche, morali, e politiche di tutti gli 

 stati dell'Europa. Le quali tavole poi, nelle Lezioni di cosmo- 

 grafia , geografia, e statistica da lui più tardi pubblicate, prima 

 nel i8i3 in francese , e poi nel 1819 in italiano , (a) furono 

 sviluppate con maggiore accuratezza , ed estese a tutte le altre 

 parti del globo, e dieron probabilmente la prima spinta alle piìi 

 elaborate fatiche del sommo etnografo veneziano. Pare nondimeno 

 che questi non abbia veduto , né lette le tavole dello svezzese, 

 se non se nella traduzione tedesca fattane in un volume delle 

 Effemeridi universali di geografia , che si pubblicavano a Veimar, 

 ove , senz'avvedersene , gli editori aveano lasciato scorrere alcuni 

 grossi errori. 



Intanto è cosa innegabile, che il signor Balbi continui a far 

 onore all' Italia non solo , ma eziandio al paese die lo alberga , 

 ed all' intiera Europa. Già 1' Antologia fece più volte (3) onore- 



fi) Pubblicati a spese dell' autore nel l8oa in Genova , dalla stamperia 

 Api in Scvirreria la vecchia , otto quaderni mensuali, formanti diie volumi in 8.* 

 con figure , carte geografiche , tavole statistiche , ec. 



(a) Genova , stamperia Bonaudo , un tomo in 12.° di 498 pagine, con carta 

 elementare , molte tavole statistiche , ed un lessico etimologico dei vocaboli, e 

 termini derivati da varie lingue antiche , e moderne. — La seconda edizione 

 francese era già stata tradotta parzialmente , ed assai male , in italiano , da N. 

 Tanotace, e stampata in Milano, 1816 in i a." colla carta elementare, ma senza 

 tutte le lezioni di geografia fisica , e di statistica , e conseguentemente anche 

 senza le tavole comparative. 



(3) Voggansi i N. 96 e 99. 



