92 



In Fregate , come 3o a 3^ ; più d' un sesto più. 



Deve dire ; come 3i j 3o , cioè , una di più in trenta. 



In altri bastimenti , come 287 a 5o ; cinque volte più. 



Deve dire : come 2a3 a 5o , più di quattro volte più. 



Attesa la Superficie , la Turchia è popolata il doppio , ha di rgndite duft 

 volte e cinque ottavi più , ed ha meno debiti per due volte ed un 

 quarto. 



Attesa la Popolazione , la Turchia ha in arme due quinti meno , ed ha 

 un quinto di più di rendita. 



La Grecia è di Superficie lyt) ( deve dire : 189 ) volte meno della Tur- 

 chia. Non è però popolata che 58 ( deve dire : 5o ) volte meno. 



Attesa la Superficie , la Grecia ha due quinti più di popolazione. 



Il lesto del quadro contiene in ristretto le dinastie russe , 

 ed ottomane dai priricipii delle monarchie fino al dì presente , 

 ed alcune hrevi sì , ma eccellenti osservazioni sulla composizione 

 delle armate russa , e turca , sulla marineria , e le colonie mi- 

 litari della Russia, sulla città di Costantinopoli , e 1' ingrandi- 

 mento e decadenza della Porta Ottomana j sulle rivoluzioni di 

 palazzo in Russia , e del serraglio in Turchia ; sul dispotismo 

 dei Czari , e quello dei Sultani ; sul soldato russo , e turco , sul 

 popolo musulmano , e finalmente un sunto cronologico dei fasti 

 dulia Grecia , della guerra per 1' indipendenza , e delle intra- 

 prese della Russia contro la Turchia. 



Chiude poi il tutto una picciola lista di traduzioni dalle 

 lingue russa , turca , e greca di alcuni vocaholi , la di cui intel- 

 ligenza è indispensahile per leggere con frutto le gazzette , ed 

 altri scritti politici dei nostri giorni. 



J. G. H. 



Intorno gì' Inni sacri di Alkssjìndiìo Manzoni dubbi d'i 

 Giuseppe Salxacnoli Marchetti. Roma, i%2.v,. 



Chi non conosce gì Inni de] Manzoni f Stampati e ri- 

 st mpati quasi in ogni lungo d'Italia, tradotti in varie lin- 

 {iue , e nella/ tedesca da un Goethe , volaiono ornai quei 

 Versi pel cielo d'Europa, e dovunque dentarono ammi- 

 razione ed applaudo. Or che \uole questo libro di duhbi ? 

 Es.-i s'innalzano come vapoii , che vorrebbero velare la 

 pura faccia d' un astro ; ma nei raggi di questo è con- 



