Q7 

 Compiango rimaginazione di chi può " intendere abortire 

 quello sciogliere il grembo ,,. f 



Ma si condoni il rimanente dfilla p, 84 . e il princi^iio 

 rleir 85 , che cosi saltfireino a pie pari sopra quattro dubbi, 

 uno pili vano dell'altro. Né mi prendo pensiero che il 

 critico possa dire che io non li tocco perchè non so ribat- 

 terli. Ogni lettore può farlo in mia vece coli* aiuto del 

 vocabolario o senza , ed io ho intanto un dubbio più serio 

 da sciogliere all'autore, e forse ancora un' utile lezione 

 da dargli. 



•' Che vuol dire (egli domanda) che vuol dire di un 

 ,, fiore — né sorgerà coi fulgidi color del lembo sciolto ? 

 „ — Che cosa è questo lembo sciolto ? E un nuovo astro, 

 ,, è un nuovo pianeta , che si chiami lembo ? Ma no; che 

 „ un astro e un pianeta non può essere sciolto. E forse 

 ,, una nube? Ma la nube non ha fulgidi colori. Che cosa 

 ,, è dunque un lembo sciolto, e quali sono i saoì fulgidi 

 „ colori ? L' autore certamente non ha potuto qui usare la 

 ,, parola lembo in quel signiGcato , in che l'usano gl'ita- 

 „ liani tutti. Egli non può aver commesso un errore si 

 „ badiale : e questa parola dee avere un qualche signifi- 

 ,, cato nuovo finora e incognito , e che imparerò con m tito 

 „ piacere. ,, (p. 85) — Gli darò io questo piacere , ma 

 prima dichiarerò apertamente, che a parer mio in tutto il 

 campo della critica letteraria , o piuttosto di quell'odiosa 

 polemica di cui si trista è fra noi la storia , non sia da 

 trovarsi cosa che pareggi il precedente periodo. Che cosa 

 è i! lembo d' un fiore ? Questo egli sembra domandare , ma 

 [>oì dà ad int('ndere che il significato, in che gl'italiani 

 tutti usano la voce lembo , è quello d'un astro , d'un p a- 

 neta , d' una nube! Or io son quello , anzi credo che gl'ita- 

 liani tutti son quelli che impareiebbero con piacere dal 

 Salvagnoli d'onde abbia tolto questo significato nuovo fi- 

 nora e incognito. Ben io sospetto 1' equivoco , ma senza 

 trattenermi in definizioni di meteoro'ogia, gl'insegiierò che 

 lembo vale orlo , estremità d' ogni cosa , però anche d' un 

 fiore; di più gli dirò che lembo è termine più particolar- 

 mente botanico e proprio de'fiori monopetali, usato per tale 

 T. XXXV. Luglio. l'i 



