98 

 in lutte le lingue moderne che hanno per madre la latina; 

 e in quanto all'italiana gli dirò con uno scrittore italiano 

 che " il lembo è quella pifx superior parte del calice e 

 della corolla che trovasi più dilatata in una più larga 

 superficie ec. ,,(^Tenore trattato di Fitognosia, Napoli 1816 

 Voi. 1 p. i6a , e 176). Il lembo è dunque quella parte 

 appunto del fiore che sciogliendosi mostra i suoi fulgidi 

 colori. Or che diventa quell' ironico interrogare , e quel- 

 1' indiretto accusare il Manzoni di aver commesso un er- 

 rore badiale ? Peggio di un errore badiale è quello che 

 ha commesso il critico , perchè peggio d' un errore qua- 

 lunque è il tentar di villaneggiare un grand' uomo. 

 Eccomi finalmente all'ultimo: 



Per te sollevi il misero 

 Al ciel , eh' è suo , le ciglia ; 

 Volga i lamenti in giubilo , 

 Pensando a cui somiglia : 

 Cui fu donato in copia 

 Doni con volto amico , 

 Con quel piacer pudico 

 Che accetto il don ti fa. 



Lettore ! se questi versi destano in te que* medesimi sensi 

 di tenerezza e di carità che m'ispirano , leggerai con pietà 

 le seguenti parole , che a gran pena trascrivo : " Confesso 

 ,, la mia ignoranza, dice il Salvagnoli; ma senza che l'au- 

 ,, tore mi spieghi con altre parole il suo pensiero , io non 

 ,. so giungere a intendere i quattro ultimi versi di questa 

 „ strofe , per quanto mi vi affatichi , e mi lambicchi il 

 „ cervello ,, ( p. 86 ). — Certo qui non giova il lambic- 

 carsi il cervello : e voglio credere che il troppo pensare 

 gl'inipedisse il sentire. Li rilegga una volta ancora, e un 

 palpito del cuore gli farà , spero , intendere ciò che ri- 

 mase oscuro al pensiero. 



Ma fortunatamente son passate le dieci pagine , e però 

 sono sciolto dall' obbligo mio. Venga pure il Salvagnoli 

 a mietere o a spigolare nel mio campo; io certo non vi porrò 

 il piede più per incontrarlo. Ma s'egli vuol ricevere un 

 utile consiglio, scenda nel nobil campo della vera critica, 

 abbandonando quello dell' invidiosa polemica. Qual bene 



