T 26 



do le variazioni dei mezzi di trasporto ; e le unità dovevano es- 

 sere molto più terribili prima che si cominciassero ad usar le 

 carrozze, prima che s'inventasse la raacchina a vapore, il globo 

 aerostatico.— A proposito ! Il globo aerostatico mi concede legitti- 

 ma libertà d'imitare le stranezze di Goethe (non parlo di Sofocle), 

 e di collocare parte della scena in terra, e parte ne' comodi 

 Epazii dell' aria. Gli unitarii avranno bene la bontà di permet- 

 termelo ; giacché in pochi minuti la mia scena è cambiata di 

 qualche centinaio di miglia. Oh guai , guai davvero se questa 

 invenzione degli aereonanti va innanzi ! Le regole delle unità 

 tutte e due , se n' andrebbero all' aria davvero ! 



Ma lasciando gli aereonauti della letteratura, e venendo ai 

 palombari , io d. mando ancora : il recinto d' una città ! Sta be- 

 nissimo : ma non sapete voi ch'anche tenendo confinato il dram- 

 ma nel recinto d'una città, si può peccare contro il verisimile, 

 intendo il verisimile vostro ? Eh la libertà è una terribile e no- 

 iosissima cosa : lasciatene agli uomini un pocolino soltanto ; ed 

 essi troveranno la via d'abusar di quel poco, per ricuperarla tutta 

 com' essi dicono , o , come meglio si direbb'3, per tramutarla in 

 licenza ! Supponete che questa città sia grandissima come Lon- 

 dra o Parigi ; che si tratti d' un fatto avvenuto in tempi an- 

 teriori all' uso delle carrozze ; che i luoghi eh' io debbo rap- 

 presentare sieno a' due capi estremi della città ; che i perso- 

 naggi ai quali io do licenza di aggirarsi comodamente entro a 

 questo recinto , prima di rivenire al luogo destinato , abbiano a 

 fermarsi in molt' altri per finire , a bell'agio , cosa giustissima , 

 i loro affari, e per saperci dire qualcosa di nuovo del fatto che 

 abbiam sotto gli occhi : ba^terann'elleno le ventiquattr'ore a tutte 

 coteste faccende ? Io non lo so , voi direte . Ebbene: per saperlo 

 pigliate le vostre misure da luogo a luogo ; numerate con 1' ori- 

 U'jlo alla mano tutti i passi che il vostro personaggio dovrà fare 

 fuor della scena ; e poi , quand' egli torna , sappiategli dire se 

 Ja sua comparsa in quel luogo sia verisimile. Insomma le regole 

 dell'arte tragica insegnatele con alla mano una carta topografica 

 ed un cronometro; e allora direte qualcosa di preciso , di intel- 

 ligibile ; allora , o buona o cattiva , avrete creata una regola. 



Questa discussione, noi non la rivolgiamo al eh. autore delle 

 annunziate prose , uomo nelle opinioni sue moderatissimo, nelle 

 espressioni urbantssimo. Se poi il sig. principe Odescalchi crede i 

 drammi cosi detti sentimentali esser cose romantiche; se sospetta che 

 i romantici vogliono fiir co itro alla natura, al clima, e alli 

 libertà italiana ; se afferma che nei classici soli è foi.data ogni 



