«/6 



„ il Boiardo , l'Ariosto e il Chiabrera ed altrettali avessero cia- 

 ), scuno esposto un fatto appartenente alla presa di Gerusalem- 

 if me, come potevasi mai dai loro diversi canti formare la Ge- 

 j, rusalemme Liberata del Tasso? dove tutte le parti si corrispon- 

 „ dono perfettamente , ed è manifesto , lo stile essere sempre 

 „ dello stesso autore , benché vario secondo la varietà della ma- 

 „ teria. Cosi in Omero tutte le parti sono proporzionate fra lo- 

 5, ro , tutte rispondono al subietto, e lo stile sempre è lo stes- 



5, so Que' perpetui aggiunti , il pie-veloce Achille anche 



j, quando sta , la bianchi-braccia , ed occhi-bovina Giunone , e 

 „ 1' Aurora dalle dita di rose , e le parole alate , e i gambierati 

 „ Achei , e , ciò che è ancor più , gli stessi modi di dire , anzi 

 „ gli stessi versi ripetuti cinquanta volte , cioè sempre che av- 

 ,, viene di dover dire la stessa cosa , fanno certa e chiara testi- 

 „ monianza , che sono prodotti dalla stessa mente „. 



Del resto il Wolff , che nega alla Grecia 1' arte della scrit- 

 tura ai tempi d'Omero , fa fondamento di sua sentenza l'Iliade 

 e r Odissea , in che asserisce non trovarsene esempio . Ma t' è 

 splendidissimo nel sesto libro della prima , ove " si narra , che 

 „ Preto volendo la morte di Bellerofonte , senza che egli ne pren- 

 5, desse sospetto , lo mandò al suocero suo Acrisio di Licia , e 

 5, gli diede note perniciose , scrìvendo (o se vuoisi , incidendo) in 

 „ tavola (o epìstola) compiegata , molte cose perditrici dell' ani- 

 „ ma , cioè mortali. Il WolfF non iscorge qui lettera o scrittu- 

 ,t ra , ma vuole che si tratti d' un segno inciso in una tavola , 

 „ e convenuto prima con Acrisio, talché dovesse questi uccidere 

 „ qualsivoglia persona , che gliel presentasse . Ma siffatta con- 

 5, venzione stranissima può solamente supporsi tra gli assassini, 

 5, o altrettali scellerati , non fra Preto ed Acrisio , la diplomazia 

 „ de' quali non crederò , che avesse stabilito un trattato di am- 

 ,, mazzamenti per tutti i casi possibili. Arroge a ciò, che in quella 

 5, tavola , od epistola , erano scritte , o incise , molte cose , e se- 

 „ condo la sentenza del Wolff, essa non avrebbe avuto che un 



5, segno solo indicante uccisione Arroge ancora la voce 



55 TTruxTw la tavola complicata. Se (diciamola pure così) era 

 j, simile , come si vuole , alle tessere ospitali , non vedo perchè, 

 „ riè come dovesse essere complicata. Dovea esservi scolpito solo 

 5, un segno, segno di morte , ma da Bellerofonte non inteso : che 

 „ non era di quel tempo nata l'arte d'iuterpetrare le cifre- Dunque 

 5, non v' era bisogno di complicare quella tavola, affinché il por- 

 ,, tutore nou vedesse 1' interna incisione. „ 



Un'altra osservazione fa il Wolff. Sian pure, egli dice, an- 



